Текст и перевод песни Parsalip feat. Rudebeny - Sakhtamesh

Sakhtamesh

به خودم میگم این عادتا نشه تو زندگیم تکرار
هی میرن و میان اتوبان خونم انگار
دخترای جدید میان و بهم میگن hello
شبا نمیرن خونه تو هتلِ من ولوو
اره خب حالِ من خوبه
از اول تو زندگیم پولِ
داستان من به تو دوره
به چیزایی که واست بوده
بزاری جای خودت منو میبینی زندگی حال عجیب ترو
انگار تمومی نی جای جدیدترو
با حرفای منفی رو مخ من نرو
همه به هم میگن تغییر کن
تو یه ادم بدی باید تغییر کنی
همه بهم میگن تغییر کن
تو یه پسر بدی باید تغییر کنی
نه ولی زندگی من اینه اینه
چیزی که ساختمش اینه اینه
ولی زندگی من اینه اینه
چیزی که دوست دارم اینه اینه
رودبنی(rudebeny) بهم میگن بدم
تو روم میچاقن و مستن
به تو میاد ولی چشش روو منه
چون عاشق پولن و مستن
نمیشه عوض چون زندگی همینه
هرچی بره میاد گرده این زمینه
کی میخواد جلومو بگیره
پولو بچسو و سنگ و زندگی همینه
بیخیالم چیزی از قبلی ها نیست به یادم هی
با این حالم میرن باز زیر من کلی ادم هی
صدام تا هست بزار همه برقصن بسازم هی
امیدوارم این چیزا نده منو به فاکم هی
اگه بشم من عوض باس برن خیلیا بیرون ازم هی
پس نه به نفع منه نه تو,داستانا وصله به هم هی
جالبه بم میگن پسر بدی شدی تو بِنی(beny)
لازم نی اینارو تو بم بگی
راجب زندگیم تز بدی هی
همه بهم میگن تغییر کن
تو یه ادم بدی باید تغییر کنی
همه بهم میگن تغییر کن
تو یه پسر بدی باید تغییر کنی
نه ولی زندگی من اینه اینه اینه
چیزی که ساختمش اینه اینه
ولی زندگی من اینه اینه
چیزی که دوست دارم اینه اینه

Sakhtamesh

I tell myself that these habits shouldn't repeat themselves in my life
Hey, the girls keep coming and going, as if my home is an expressway
New girls come and say 'hello' to me
They don't go home at night, they just flop around my hotel
Yeah, well I am doing well
My life has always been about money
My story is different from yours
To the things that you've had
If you put yourself in my shoes, you'll see my life is oddly wonderful
As if there's no end, to your new places
Don't bug me with your negative words
Everyone tells me to change
You're a bad person, you need to change
Everyone tells me to change
You're a bad boy, you need to change
No, but this is my life
This is what I've built
But this is my life
This is what I love
Rudebeny tells me I'm bad
They're stabbing me in the back and they're drunk
It suits you, but their eyes are on me
Because they love money and they're drunk
It can't be changed, because that's life
Whatever goes around, comes around
Who's going to stop me?
Money, girls, drugs, and life is like that
I don't care, there's nothing from the past that comes to my mind
Even with this mood, there are still a lot of people under me
As long as I have a voice, let everyone dance, let me create
I hope these things don't screw me up
If I change, a lot of people will have to get out of my life
So it's not in my best interest or yours, the stories are connected
Funny, they tell me I've become a bad boy, Beny
You don't need to tell me these things
Preaching about my life
Everyone tells me to change
You're a bad person, you need to change
Everyone tells me to change
You're a bad boy, you need to change
No, but this is my life
This is what I've built
But this is my life
This is what I love