Parsek - An Armor's Rust - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Parsek - An Armor's Rust




An Armor's Rust
La rouille d'une armure
These four walls don't look the same no more
Ces quatre murs ne ressemblent plus aux mêmes
But at least he ain't walking out with pain no more
Mais au moins il ne sort plus avec la douleur
My eyes get wet when I play the chords
Mes yeux s'humidifient quand je joue les accords
Unclear stop asking what I'm waiting for
Pas clair, arrête de me demander ce que j'attends
Maybe an applause before I get to pause
Peut-être un tonnerre d'applaudissements avant que je ne puisse m'arrêter
Somehow I jump before I'm getting on
D'une manière ou d'une autre, je saute avant de monter
Such a perfectionist I only see the flaws
Tellement perfectionniste que je ne vois que les défauts
And I'm such a fucking pig we fuck until she frothing
Et je suis un putain de cochon, on baise jusqu'à ce qu'elle soit en mousse
And I often question what's real
Et je me demande souvent ce qui est réel
Some would trade family for some pills
Certains échangeraient leur famille contre des pilules
Other niggas trade they soul for one deal
D'autres négros échangent leur âme pour un marché
Most would only help the world for some bills
La plupart n'aideraient le monde que pour quelques factures
Can't obtain it, then you can't contain it
Impossible à obtenir, alors tu ne peux pas le contenir
Even if you steal, the real know what's stainless
Même si tu voles, le vrai sait ce qui est inoxydable
And who's brainless
Et qui est sans cervelle
Who would make the shot being aimless
Qui prendrait le coup en étant sans but
There's no life to live in which painless
Il n'y a pas de vie à vivre sans douleur
There's no happiness without misery
Il n'y a pas de bonheur sans misère
How long will it take for the kids to see
Combien de temps faudra-t-il aux enfants pour voir
That's an unwanted needed epiphany
C'est une épiphanie non désirée mais nécessaire
And she still kissing me
Et elle m'embrasse toujours
Damn
Merde
And she still kissing me
Et elle m'embrasse toujours
When you finally get into the light
Quand tu arrives enfin à la lumière
There's no time
Il n'y a pas de temps
No time
Pas de temps
We could all be living harmonized
On pourrait tous vivre en harmonie
But we fight
Mais on se bat
We fight
On se bat
I mustn't break this armor
Je ne dois pas briser cette armure
What's under getting stronger
Ce qui est dessous devient plus fort
It's running out of patience
Il n'a plus de patience
It shouldn't wait much longer
Il ne devrait pas attendre beaucoup plus longtemps
I mustn't break this armor
Je ne dois pas briser cette armure
Let's just wait in this parlor
Attendons juste dans ce salon
Look out for entertainment
Fais attention au divertissement
Don't see why we should bother
Je ne vois pas pourquoi on devrait se donner la peine
None these niggas touching up the word play
Aucun de ces négros ne touche à la rime
I'm the best here spitting on my worse day
Je suis le meilleur ici, je crache sur mon pire jour
And my producer is the one sitting first place
Et mon producteur est celui qui est assis en première place
Check the credits my nigga I'm really worth waiting on
Vérifie les crédits mon pote, je vaux vraiment la peine d'attendre
Curt Kobaine Patience taking a bit long
Curt Kobaine Patience prend un peu de temps
Too many faces plating over my lawn
Trop de visages plaquent sur ma pelouse
Maybe it's the wave that's spraying all on my arm
C'est peut-être la vague qui éclabousse sur mon bras
Or maybe it's the cage that's barracating the fawns
Ou peut-être c'est la cage qui barre les faons
I don't own a cross but telling Satan get lost
Je ne possède pas de croix mais je dis à Satan de se perdre
And I'm afraid his spot already been found
Et j'ai peur que sa place ait déjà été trouvée
Don't know what I mean my nigga just look around
Je ne sais pas ce que je veux dire mon pote, regarde autour de toi
Yellow lines paved it's way all through the town
Des lignes jaunes pavées se sont frayées un chemin à travers la ville
Certified favorite to make it without faking
Certifié favori pour réussir sans faire semblant
Counting on my downfall then you is mistaken
Compter sur ma chute, alors tu te trompes
I don't got no leverage to fall nothing to lose
Je n'ai pas de levier pour tomber, rien à perdre
Man I only know the truth so I know what I must do
Mec, je ne connais que la vérité, donc je sais ce que je dois faire
When you finally get into the light
Quand tu arrives enfin à la lumière
There's no time
Il n'y a pas de temps
No time
Pas de temps
We could all be living harmonized
On pourrait tous vivre en harmonie
But we fight
Mais on se bat
We fight
On se bat
I mustn't break this armor
Je ne dois pas briser cette armure
What's under getting stronger
Ce qui est dessous devient plus fort
It's running out of patience
Il n'a plus de patience
It shouldn't wait much longer
Il ne devrait pas attendre beaucoup plus longtemps
I mustn't break this armor
Je ne dois pas briser cette armure
Let's just wait in this parlor
Attendons juste dans ce salon
Look out for entertainment
Fais attention au divertissement
Don't see why we should bother
Je ne vois pas pourquoi on devrait se donner la peine





Авторы: Joshua David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.