Take_2 - Parsek перевод на французский

Take_2

Take two, oh wait wait

Baby I would go to sleep but my mind just won't let me
I got so much on my plate but I steady neglect it
I feel like a hypocrite you look at me with innocence
But practice what you preach seem like it's right above the exit
Don't know many people helping out without they benefit
That's why circle small as mouse I don't forget like elephant
All my people elegant I hope this isn't hell we in
You got family that you love you better fucking tell em then
Yeah I told you
Fuck but barely know you
Feel like we been through this but baby I rather show you
Yeah I love you now but I fell in love with the old you
I wish I coulda told you
I wish I coulda
Oh well
I used to love this girl but had to go I said peace like Nobel
Ask me if I'm ok I say no way you know me so well
Pussy talking shit I'll bust your lip my finger like Odell
Take your bitch to Cali we eat salad then fuck in hotel on god

Yeah you know
Yeah you know
What we do
What we do
What we do
What we do

Yeah you know
What it do
What it do

Yeah
Last Saturday you was just at my crib
Next Saturday I'm seeing you with your kid
But this isn't the way that we usually meet
Cause I won't see you again look what you doin to me
But what's life without death
What's beauty with no beasts
What's dark without light
What's the price if it's free
And who's so fucking special
If we all are unique
What's me without you
And what's you without me

I know you know
I know you know

You make me depressed
Distressed I need my distance
And I know it's for the best
Don't know why there's resistance
And I noticed there's a pattern
The further I'm away
The more I should be staggered
But the less I am in pain
Man what's happened to my brain
I thought this would be better
Had a feeling I would change
Ain't know it'd be forever
I could write a verse a day
Each better than the last
But I can't write her a letter
Or forget about the past
Damn

Take_2

Prends deux, oh attends attends

Mon cœur, j'aimerais dormir, mais mon esprit ne me laisse pas
J'ai tellement de choses à faire, mais je les néglige constamment
Je me sens hypocrite, tu me regardes avec innocence
Mais pratiquer ce que l'on prêche semble être juste au-dessus de la sortie
Je ne connais pas beaucoup de personnes qui aident sans en tirer profit
C'est pourquoi mon cercle est petit comme une souris, je n'oublie pas comme un éléphant
Toutes mes personnes sont élégantes, j'espère que nous ne sommes pas en enfer
Tu as une famille que tu aimes, tu ferais mieux de le leur dire alors
Oui, je te l'ai dit
Merde, mais je te connais à peine
J'ai l'impression que nous avons déjà vécu ça, mais mon cœur, je préfère te montrer
Oui, je t'aime maintenant, mais je suis tombé amoureux de la personne que tu étais avant
J'aurais aimé pouvoir te le dire
J'aurais aimé pouvoir
Oh, eh bien
J'aimais cette fille, mais je devais partir, j'ai dit "paix" comme Nobel
Demande-moi si je vais bien, je réponds "non", tu me connais si bien
Pussy parle de merde, je vais te péter la lèvre, mon doigt comme Odell
Emmène ta meuf en Californie, on mange de la salade, puis on baise à l'hôtel, sur Dieu

Ouais, tu sais
Ouais, tu sais
Ce que nous faisons
Ce que nous faisons
Ce que nous faisons
Ce que nous faisons

Ouais, tu sais
Ce que c'est
Ce que c'est

Ouais
Samedi dernier, tu étais juste chez moi
Samedi prochain, je te vois avec ton enfant
Mais ce n'est pas comme ça que nous nous rencontrons habituellement
Parce que je ne te reverrai plus, regarde ce que tu me fais
Mais qu'est-ce que la vie sans la mort ?
Qu'est-ce que la beauté sans les bêtes ?
Qu'est-ce que l'obscurité sans la lumière ?
Quel est le prix si c'est gratuit ?
Et qui est si spécial ?
Si nous sommes tous uniques
Qu'est-ce que moi sans toi ?
Et qu'est-ce que toi sans moi ?

Je sais que tu sais
Je sais que tu sais

Tu me rends déprimé
Je suis en détresse, j'ai besoin de distance
Et je sais que c'est pour le mieux
Je ne sais pas pourquoi il y a de la résistance
Et j'ai remarqué qu'il y a un modèle
Plus je suis loin
Plus je devrais être déconcerté
Mais moins j'ai mal
Mon Dieu, qu'est-il arrivé à mon cerveau ?
Je pensais que ce serait mieux
J'avais le sentiment que je changerais
Je ne savais pas que ce serait pour toujours
Je pourrais écrire un couplet par jour
Chacun meilleur que le précédent
Mais je ne peux pas lui écrire de lettre
Ou oublier le passé
Bon sang