Parson James - High Tide, Low Tide - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Parson James - High Tide, Low Tide




High Tide, Low Tide
Marée haute, marée basse
I think I'm caught in your high tide, low tide
Je crois que je suis pris dans ta marée haute, marée basse
State of mind, fallin' for you
État d'esprit, je tombe amoureux de toi
I think I'm caught in your high tide, low tide
Je crois que je suis pris dans ta marée haute, marée basse
State of mind, fallin' for you
État d'esprit, je tombe amoureux de toi
My empathy is killin' me, I'm losin' sleep
Mon empathie me tue, je perds le sommeil
Because of your ghost (your ghost)
À cause de ton fantôme (ton fantôme)
But honestly, it's all on me
Mais honnêtement, c'est de ma faute
Your heart I seek, and now I'm too close to let go
Je cherche ton cœur, et maintenant je suis trop près pour lâcher prise
I'm probably gonna lose myself
Je vais probablement me perdre
It's probably gonna bruise my health
Cela va probablement me faire du mal
I know you love the ocean, but I'm on another wave
Je sais que tu aimes l'océan, mais je suis sur une autre vague
Swimmin' through emotions everytime you come to me
Je nage à travers les émotions chaque fois que tu viens à moi
You always pull me closer right before you push away
Tu me rapproches toujours juste avant de me repousser
And now I'm in too deep to be saved
Et maintenant, je suis trop profond pour être sauvé
(I think I'm caught in your)
(Je crois que je suis pris dans ta)
High tide (high tide), low tide (low tide)
Marée haute (marée haute), marée basse (marée basse)
State of mind, I'm fallin' for you
État d'esprit, je tombe amoureux de toi
(I think I'm caught in your)
(Je crois que je suis pris dans ta)
High tide (high tide), low tide (low tide)
Marée haute (marée haute), marée basse (marée basse)
State of mind, I'm fallin' for you
État d'esprit, je tombe amoureux de toi
You takе a hit and never quit talkin' about the trouble back home
Tu prends un coup et n'arrêtes pas de parler des ennuis à la maison
(Back home, back home, back home)
la maison, à la maison, à la maison)
I need a sip to get a grip before we start to take off our clothes
J'ai besoin d'une gorgée pour me remettre avant que nous ne commencions à nous déshabiller
Even though
Même si
I'm probably gonna lose myself
Je vais probablement me perdre
It's probably gonna bruise my health
Cela va probablement me faire du mal
I know you love the ocean, but I'm on another wave
Je sais que tu aimes l'océan, mais je suis sur une autre vague
Swimmin' through emotions everytime you come to me
Je nage à travers les émotions chaque fois que tu viens à moi
You always pull me closer right before you push away
Tu me rapproches toujours juste avant de me repousser
And now I'm in too deep to be saved
Et maintenant, je suis trop profond pour être sauvé
(I think I'm caught in your)
(Je crois que je suis pris dans ta)
High tide (high tide), low tide (low tide)
Marée haute (marée haute), marée basse (marée basse)
State of mind, I'm fallin' for you
État d'esprit, je tombe amoureux de toi
(I think I'm caught in your)
(Je crois que je suis pris dans ta)
High tide (high tide), low tide (low tide)
Marée haute (marée haute), marée basse (marée basse)
State of mind, I'm fallin' for you
État d'esprit, je tombe amoureux de toi
Fallin' for you
Je tombe amoureux de toi
(I think I'm) fallin' for you
(Je crois que je) tombe amoureux de toi





Авторы: Ashton Parson, Colin Brittain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.