Hypotheticals - Parsteehs перевод на немецкий

Hypotheticals

You think I'm too nice to all these bitches
When I'm just being friendly, I don't have no ill intentions, girl
Don't be insecure, that's how you'll lose me, I don't want that, girl
I've been trying hard to keep the peace cause, girl, you are my world

But lately you've been in yo head a lot, you living in it
Things from yo imagination, you keep going with it
Now, we talking hypotheticals, girl, you tripping
Don't even see the problem, how you acting got me livid

Girl, you just wanna be right
At this point you trying to argue with me, picking a fight
All this yapping 'bout some bullshit you just wasting our time
Time that's really precious to us, girl, we both in our prime
I say I love you, you don't say it back, you tell me I'm lying
You too stubborn, mad bout something that ain't even alive
These delusions make you foolish, now, you sitting here crying
'Bout these pretend situations of me thats haunting yo mind

Damned if I do, damned if I don't, fuck it
No matter what I do, we gon' always have a problem
Tell you that I'm sorry, but I know it won't stop there
Damned if I do, damned if I don't, fuck it
Damned if I do, damned if I don't, fuck it

Tell you sorry, but I know that won't mean any different
You explain the way you think, it don't mean any different
Hoping that you'll get some sense and that you'll finally listen
Cause you too stuck in them old ways, and them ways make us distant

But lately you've been in yo head a lot, you living in it
Things from yo imagination, you keep going with it
Now, we talking hypotheticals, girl, you tripping
Don't even see the problem, how you acting got me livid

Girl, you just wanna be right
At this point you trying to argue with me, picking a fight
All this yapping 'bout some bullshit you just wasting our time
Time that's really precious to us, girl, we both in our prime
I say I love you, you don't say it back, you tell me I'm lying
You too stubborn, mad 'bout something that ain't even alive
These delusions make you foolish, now, you sitting here crying
'Bout these pretend situations of me thats haunting yo mind

Damned if I do, damned if I don't, fuck it
No matter what I do, we gon always have a problem
Tell you that I'm sorry, but I know it won't stop there
Damned if I do, damned if I don't, fuck it
Damned if I do, damned if I don't, fuck it

Hypothetische Szenarien

Du denkst, ich bin zu nett zu all diesen Frauen
Dabei bin ich nur freundlich, ich habe keine bösen Absichten, Baby
Sei nicht unsicher, so verlierst du mich, das will ich nicht, Baby
Ich habe mich bemüht, Frieden zu halten, denn Baby, du bist meine Welt

Aber in letzter Zeit bist du viel in deinem Kopf, du lebst darin
Dinge aus deiner Fantasie, du spinnst sie weiter
Jetzt reden wir über Hypothesen, Baby, du spinnst
Siehst nicht mal das Problem, dein Verhalten macht mich wütend

Baby, du willst einfach nur recht haben
An diesem Punkt suchst du Streit mit mir, provozierst einen Kampf
Dieses Gelaber über Bullshit, verschwendest nur unsere Zeit
Zeit, die uns wirklich kostbar ist, Baby, wir sind in unserer Blüte
Ich sage "Ich liebe dich", du erwiderst es nicht, nennst mich Lügner
Du bist zu stur, regst dich über etwas auf, das nicht existiert
Diese Wahnvorstellungen machen dich lächerlich, jetzt sitzt du da und weinst
Über erfundene Szenarien von mir, die deinen Geist verfolgen

Verdammt wenn ich's tu, verdammt wenn nicht, scheiß drauf
Egal was ich mache, wir haben immer ein Problem
Sag dir "Es tut mir leid", doch ich weiß, es hört nicht auf
Verdammt wenn ich's tu, verdammt wenn nicht, scheiß drauf
Verdammt wenn ich's tu, verdammt wenn nicht, scheiß drauf

Sag dir sorry, doch ich weiß, das ändert nichts
Du erklärst deine Gedanken, es ändert nichts
Hoffe, du siehst es ein und hörst endlich zu
Denn du steckst in alten Mustern fest, die uns entfremden

Aber in letzter Zeit bist du viel in deinem Kopf, du lebst darin
Dinge aus deiner Fantasie, du spinnst sie weiter
Jetzt reden wir über Hypothesen, Baby, du spinnst
Siehst nicht mal das Problem, dein Verhalten macht mich wütend

Baby, du willst einfach nur recht haben
An diesem Punkt suchst du Streit mit mir, provozierst einen Kampf
Dieses Gelaber über Bullshit, verschwendest nur unsere Zeit
Zeit, die uns wirklich kostbar ist, Baby, wir sind in unserer Blüte
Ich sage "Ich liebe dich", du erwiderst es nicht, nennst mich Lügner
Du bist zu stur, regst dich über etwas auf, das nicht existiert
Diese Wahnvorstellungen machen dich lächerlich, jetzt sitzt du da und weinst
Über erfundene Szenarien von mir, die deinen Geist verfolgen

Verdammt wenn ich's tu, verdammt wenn nicht, scheiß drauf
Egal was ich mache, wir haben immer ein Problem
Sag dir "Es tut mir leid", doch ich weiß, es hört nicht auf
Verdammt wenn ich's tu, verdammt wenn nicht, scheiß drauf
Verdammt wenn ich's tu, verdammt wenn nicht, scheiß drauf