Part Time - On and On - перевод текста песни на немецкий

On and On - Part Timeперевод на немецкий




On and On
Immer und immer wieder
Like to take you out on a date to
Ich würde dich gerne zu einem Date mitnehmen, zu
Somewhere, where we can watch the
einem Ort, wo wir den
Sky fall into
Himmel in sich selbst fallen sehen können.
Tried to
Ich habe versucht,
Tell you that I liked you
dir zu sagen, dass ich dich mag,
By the time that I ask you
aber als ich dich gefragt habe,
You had already fallen asleep
hast du schon geschlafen.
Friends say
Freunde sagen,
That we are more that friends
dass wir mehr als Freunde sind.
See you more than the sunlight someday
Ich sehe dich öfter als die Sonne jeden Tag.
Why did you
Warum hast du
Never wanna talk about
nie darüber reden wollen,
When we are raining in the night
wenn wir nachts im Regen stehen?
Then you pull me closer
Dann ziehst du mich näher zu dir.
You went on and on and on
Du redetest immer und immer wieder
About how we felt
darüber, wie wir uns fühlten,
To be in love
verliebt zu sein.
Thus came the butterflies
Und dann kamen die Schmetterlinge
And in my head
in meinem Kopf.
On and on and on
Immer und immer wieder
About the first time
über das erste Mal,
You call me baby
als du mich Baby genannt hast.
Oh when you steal my clothe
Oh, als du meine Kleidung gestohlen hast.
If it was easier
Wenn es einfacher wäre,
You would have known by now
hättest du es jetzt schon wissen müssen.
I'll be the one to pull you close to me
Ich werde derjenige sein, der dich an mich zieht.
If it was easier
Wenn es einfacher wäre,
You would have known by now
hättest du es jetzt schon wissen müssen.
I'll be the one to pull you close to me
Ich werde derjenige sein, der dich an mich zieht.
You went on and on and on
Du redetest immer und immer wieder
About how we felt
darüber, wie wir uns fühlten,
To be in love
verliebt zu sein.
Thus came the butterflies
Und dann kamen die Schmetterlinge
And in my head
in meinem Kopf.
On and on and on
Immer und immer wieder
About the first time
über das erste Mal,
You call me baby
als du mich Baby genannt hast.
Oh when you steal my clothe
Oh, als du meine Kleidung gestohlen hast.
Then you go on and on and on
Dann redest du immer und immer wieder
About how you loved our first date
darüber, wie sehr du unser erstes Date geliebt hast.
We're watching the sunset
Wir beobachten den Sonnenuntergang,
Your head on my shoulder
dein Kopf auf meiner Schulter.
My arms around your waist
Meine Arme um deine Taille.
You're wearin' my hoodie
Du trägst meinen Hoodie.
A whisper in your ear
Ein Flüstern in dein Ohr:
I'll never let you fall
Ich werde dich nie fallen lassen.
You went on and on and on
Du redetest immer und immer wieder
About how we felt
darüber, wie wir uns fühlten,
To be in love
verliebt zu sein.





Авторы: Ben Chanpreda, Gabe Watkins, Joseph Kavanagh, Leon Geldard, Mos Sukjaroenkraisri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.