Текст и перевод песни Partenaire Particulier - L'amour à trois
Toi,
quand
tu
marches
à
côté
de
moi
Ты,
когда
идёшь
рядом
со
мной
Et
qu'il
marche
tout
à
côté
de
toi
И
он
идёт
рядом
с
тобой
Toi,
tu
te
demandes
bien
pourquoi
Ты,
ты
задаёшься
вопросом,
почему
Impossible
est
ton
choix
Твой
выбор
невозможен
Entre
lui
et
moi
Между
ним
и
мной
Mais
telle
est
notre
loi
Но
таков
наш
закон
Tu
n'as
pas
le
droit
У
тебя
нет
права
{Refrain:}
{Припев:}
Mais
que
va-t-on
faire?
Но
что
же
нам
делать?
Mais
que
va-t-on
faire?
Но
что
же
нам
делать?
Mais
que
va-t-on
faire
de
toi?
Но
что
же
нам
делать
с
тобой?
Pour
toi
Для
тебя
Telle
est
la
loi
Таков
закон
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
Notre
loi
Наш
закон
Woh
oh
oh
oh
О-о-о-о
Pour
toi
Для
тебя
Telle
est
la
loi
Таков
закон
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
C'est
notre
loi
Это
наш
закон
Woh
oh
oh
oh
О-о-о-о
Quand
tu
te
couches
à
côté
de
moi
Когда
ты
ложишься
рядом
со
мной
Et
qu'il
s'endort
au-dessus
de
toi
И
он
засыпает
над
тобой
Pour
la
première
fois
Впервые
Tu
sais
pourquoi
Ты
понимаешь,
почему
Impossible
est
ton
choix
Твой
выбор
невозможен
Entre
lui
et
moi
Между
ним
и
мной
Entre
lui
et
toi
Между
ним
и
тобой
Mais
telle
est
notre
loi
Но
таков
наш
закон
Tu
n'as
pas
le
droit
У
тебя
нет
права
Attention,
les
garçons!
Внимание,
мальчики!
Il
faut
que
je
vous
dise
Я
должен
вам
сказать
Vous
allez
faire
des
bêtises
Вы
собираетесь
наделать
глупостей
Un
deux
trois
quatre
Раз
два
три
четыре
{Au
Refrain,
x2}
{Припев,
x2}
Mais
que
vais-je
faire?
Но
что
же
мне
делать?
Mais
que
vais-je
faire
pour
ça?
Но
что
же
мне
делать
с
этим?
Pour
toi
Для
тебя
Telle
est
la
loi
Таков
закон
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
Woh
oh
О-о
Pour
toi
Для
тебя
Telle
est
la
loi
Таков
закон
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
Notre
loi
Наш
закон
Woh
oh
oh
oh
О-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о
Pour
toi
Для
тебя
Telle
est
la
loi
Таков
закон
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
C'est
notre
loi
Это
наш
закон
Telle
est
ma
profession
de
foi
Это
моё
кредо
Telle
est
la
loi
Таков
закон
Elle
est
pour
toi
Он
для
тебя
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
C'est
notre
loi
Это
наш
закон
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
Il
est
pour
toi
Она
для
тебя
Pour
toi
Для
тебя
Telle
est
ma
profession
de
loi
Это
моё
кредо
Telle
est
la
loi
Таков
закон
Telle
est
la
loi
Таков
закон
Elle
est
pour
toi
Он
для
тебя
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
C'est
notre
loi
Это
наш
закон
C'est
notre
loi
Это
наш
закон
Woh
oh
oh
oh
О-о-о-о
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
Elle
est
pour
toi
Она
для
тебя
Pour
toi
Для
тебя
Telle
est
la
loi
Таков
закон
L'amour
à
trois
Любовь
втроём
C'est
notre
loi
Это
наш
закон
Оцените перевод
1
Une autre nuit
2 Volodia
3 Je n'oublierai jamais
4 Tiphaine
5 Partenaire particulier
6 Paris s'endort
7 L'amour à trois
8 Non
9 Elle est partie
10 Le rire de Sidonie
11 Prends garde à toi
12 Le chant des vautours
13 Partenaire Particulier (Mix Club 2004)
14 Les regards
15 Elle n'aimait pas les garçons
16 Le regard fier
2 Volodia
3 Je n'oublierai jamais
4 Tiphaine
5 Partenaire particulier
6 Paris s'endort
7 L'amour à trois
8 Non
9 Elle est partie
10 Le rire de Sidonie
11 Prends garde à toi
12 Le chant des vautours
13 Partenaire Particulier (Mix Club 2004)
14 Les regards
15 Elle n'aimait pas les garçons
16 Le regard fier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.