Текст и перевод песни Partenaire Particulier - L'armée

L'armée

Oh yeah oh, oh yeah oh
Lever du drapeau à cinq heures
Je ne suis plus qu′un seul numéro
Mais tous les points n'ont rien à dire, non
Et seul seul j′attendrais la fin
Oh yeah oh, oh yeah oh
Aah aah, aah aah
Tu devras bien un jour toi aussi t'en aller
Et tu devras trembler et ramper à leurs pieds
Tu perdras bien un jour toi aussi ta liberté
Et pour mieux t'humilier, ils te feront ramper
Et te coucher à leurs pieds
Oh yeah oh, oh yeah oh
Je ne peux pas obéir, non
Car telle est telle est ma fierté
Ni même le soir m′endormir, non
De peur d′être réveillé
Oh yeah oh, oh yeah oh
Aah aah, aah aah
Tu devras bien un jour toi aussi t'en aller
Et tu devras trembler et ramper à leurs pieds
Tu perdras bien un jour toi aussi ta liberté
Et pour mieux t′humilier, ils te feront ramper
Et te coucher à leurs pieds
Oh yeah oh, oh yeah oh
Aah aah, aah aah
Tu devras bien un jour toi aussi t'en aller
Et tu devras trembler et ramper à leurs pieds
Tu perdras bien un jour toi aussi ta liberté
Et pour mieux t′humilier, ils te feront ramper
Et te coucher à leurs pieds

The Army

Oh yeah oh, oh yeah oh
Flag raising at five in the morning
I'm nothing more than a number
But all the dots mean nothing, no
And alone I'll wait for the end
Oh yeah oh, oh yeah oh
Aah aah, aah aah
One day you too will have to leave
And you will have to tremble and crawl at their feet
One day you too will lose your freedom
And to humiliate you, they will make you crawl
And lie at their feet
Oh yeah oh, oh yeah oh
I can't obey, no
Because such is my pride
I can't even fall asleep at night, no
For fear of being awakened
Oh yeah oh, oh yeah oh
Aah aah, aah aah
One day you too will have to leave
And you will have to tremble and crawl at their feet
One day you too will lose your freedom
And to humiliate you, they will make you crawl
And lie at their feet
Oh yeah oh, oh yeah oh
Aah aah, aah aah
One day you too will have to leave
And you will have to tremble and crawl at their feet
One day you too will lose your freedom
And to humiliate you, they will make you crawl
And lie at their feet