Текст и перевод песни Partibrejkers - Hipnotisana Gomila
Hipnotisana Gomila
La foule hypnotisée
Mi
ne
idemo
nikud
i
ne
radimo
ništa
Nous
n'allons
nulle
part
et
nous
ne
faisons
rien
Mi
smo
jedna
velika
hipnotisana
gomila
Nous
sommes
une
grande
foule
hypnotisée
Al'
ja
znam
ključ,
ja
poznajem
tu
bravu
Mais
je
connais
la
clé,
je
connais
cette
serrure
Otključaću
i
staviću
ti
svašta
u
glavu
Je
l'ouvrirai
et
je
te
mettrai
toutes
sortes
de
choses
dans
la
tête
Ja
mogu
da
te
zabavim,
ja
mogu
da
te
sludim
Je
peux
te
divertir,
je
peux
te
rendre
fou
Ja
mogu
da
te
uspavam,
j
a
mogu
da
te
budim
Je
peux
t'endormir,
je
peux
te
réveiller
Da
li
veruješ
meni?
Me
crois-tu
?
Da
li
veruješ
meni?
Me
crois-tu
?
Ili
misliš
svojom
glavom
Ou
penses-tu
par
toi-même
?
Ili
misliš
svojom
glavom
Ou
penses-tu
par
toi-même
?
Mi
ne
idemo
nikud
i
ne
radimo
ništa
Nous
n'allons
nulle
part
et
nous
ne
faisons
rien
Mi
smo
jedna
velika
hipnotisana
gomila
Nous
sommes
une
grande
foule
hypnotisée
Al'
ja
znam
ključ,
ja
poznajem
tu
bravu
Mais
je
connais
la
clé,
je
connais
cette
serrure
Otključaću
i
staviću
ti
svašta
u
glavu
Je
l'ouvrirai
et
je
te
mettrai
toutes
sortes
de
choses
dans
la
tête
Ja
mogu
da
te
zabavim,
ja
mogu
da
te
sludim
Je
peux
te
divertir,
je
peux
te
rendre
fou
Ja
mogu
da
te
uspavam,
ja
mogu
da
te
budim
Je
peux
t'endormir,
je
peux
te
réveiller
Da
li
veruješ
meni?
Me
crois-tu
?
Da
li
veruješ
meni?
Me
crois-tu
?
Ili
misliš
svojom
glavom
Ou
penses-tu
par
toi-même
?
Ili
misliš
svojom
glavom
Ou
penses-tu
par
toi-même
?
Ili
misliš
svojom
glavom
Ou
penses-tu
par
toi-même
?
Ili
misliš
svpjom
glavom
Ou
penses-tu
par
toi-même
?
Ili
misliš
svojom
glavom
Ou
penses-tu
par
toi-même
?
Ili
misliš
svojom
glavom
Ou
penses-tu
par
toi-même
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nebojša Antonijević, Zoran Kostić
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.