Текст и перевод песни Partibrejkers ‎ - Razmetljivko

Razmetljivko

Popodne bilo kod dana
Bilo gde
Cutim sedim premotavam film
Moj zivot
I shta cu sa njim
Sumiram izumirem
Razmetiljio si se razmetljivko
To je sve shto mogu da ti kazem
I napravim se da je sve u redu
Sad dok se rusi i pusi
Sad kad se covek lomi
Jeziva java
Pod nogama gori
Da li si hteo ovako da zivis
Kao sto zivis sad
Da li si hteo ovako da zivis
Kada si bio mlad
I tako prodje jos jedan dan

Show-off

It was day in the afternoon
Anywhere
I feel like I'm rewinding a film
My life
And what will I do with it
I'm fading away, I'm dying
You've spread yourself too thin, show-off
That's all I can tell you
And I'll pretend that everything's okay
Now as it all falls apart and goes up in smoke
Now that a person is breaking
A terrifying reality
Burning beneath your feet
Is this how you wanted to live
The way you're living now
Is this how you wanted to live
When you were young
And so another day goes by