Текст и перевод песни Participants of Festigal feat. Moshe Peretz, Eliana Tidhar & Mergui - שובי אל ביתי

שובי אל ביתי

שובי אל ביתי
תשובי להביט בעיניי
ערב שוב יורד וכבר נהיה מאוחר
שובי אל חדרי
זכרי שגם אם זה חורף עכשיו
תסתכלי קרוב מגיע יום מאושר
בענייך יפתי נשמר האור והתום
יש יום מאושר או עצב שבא חוזר פתאום
יש אור של כוכב מאיר ויש אותו חלום
כמה את יפה תמיד וכמה היום

Reviens à la maison

Reviens à la maison
Reviens pour regarder dans mes yeux
Le soir arrive et il se fait tard
Reviens dans ma chambre
Souviens-toi que même s'il fait froid maintenant
Regarde de près, un jour heureux arrive
Dans tes beaux yeux se trouvent la lumière et l'innocence
Il y a un jour heureux ou la tristesse revient soudainement
Il y a la lumière d'une étoile qui brille et il y a le même rêve
Comme tu es toujours belle et comme tu es aujourd'hui