Текст и перевод песни Participants of Festigal - גיבור על העולם
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
גיבור על העולם
Super héros du monde
אם
תסתכלו
עכשיו
גבוה
בשחקים
Si
tu
regardes
maintenant
haut
dans
le
ciel
בין
העננים
תראו
עולם
של
גיבורים
Parmi
les
nuages,
tu
verras
un
monde
de
héros
איש
ברק
שמשתלט
על
מזג
האוויר
L'homme
éclair
qui
contrôle
le
temps
ספיד
שטס
בשמש
ואישה
עם
קול
אדיר
Speed
qui
vole
au
soleil
et
une
femme
avec
une
voix
puissante
I
need
a
hero
J'ai
besoin
d'un
héros
צריך
גיבור
עם
עוצמה
שיסדר
ת'עולם
Il
faut
un
héros
avec
de
la
puissance
pour
arranger
le
monde
מעופף
באוויר
Volant
dans
les
airs
רגע
פה
ופתאום
נעלם
Là
un
moment,
et
soudainement
disparu
I
need
a
hero
(hero)
J'ai
besoin
d'un
héros
(héros)
צריך
גיבור
שיביא
את
כל
הטוב
שאפשר
Il
faut
un
héros
qui
apporte
tout
le
bien
possible
עם
ראש
של
מחשב
Avec
une
tête
d'ordinateur
וגם
כוח
בלב
Et
aussi
de
la
force
dans
le
cœur
ושרירים
של
ברזל
וחשמל
Et
des
muscles
en
acier
et
en
électricité
(או
או
או
או
או
או
או
או
אה)
(Ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
ou
oh)
אם
תסתכלו
הצידה
תגלו
לבד
Si
vous
regardez
de
côté,
vous
découvrirez
par
vous-même
מישהו
רגיל
שיש
לו
כוח
מיוחד
Quelqu'un
d'ordinaire
qui
a
un
pouvoir
spécial
אם
אני
או
את
נהיה
פתאום
בסכנה
Si
moi
ou
toi
nous
nous
retrouvons
soudainement
en
danger
הוא
יפרוש
כנפיים
ויציל
בתוך
שניה
Il
déploiera
ses
ailes
et
sauvera
en
une
seconde
I
need
a
hero
J'ai
besoin
d'un
héros
צריך
גיבור
עם
עוצמה
שיסדר
ת'עולם
Il
faut
un
héros
avec
de
la
puissance
pour
arranger
le
monde
מעופף
באוויר
Volant
dans
les
airs
רגע
פה
ופתאום
נעלם
Là
un
moment,
et
soudainement
disparu
I
need
a
hero
(hero)
J'ai
besoin
d'un
héros
(héros)
צריך
גיבור
שיביא
את
כל
הטוב
שאפשר
Il
faut
un
héros
qui
apporte
tout
le
bien
possible
עם
ראש
של
מחשב
Avec
une
tête
d'ordinateur
וגם
כוח
בלב
Et
aussi
de
la
force
dans
le
cœur
ושרירים
של
ברזל
וחשמל
Et
des
muscles
en
acier
et
en
électricité
I
need
a
hero
J'ai
besoin
d'un
héros
צריך
גיבור
עם
עוצמה
שיסדר
ת'עולם
Il
faut
un
héros
avec
de
la
puissance
pour
arranger
le
monde
אני
רוצה
פה
להחריב
ת'עולם
Je
veux
détruire
le
monde
ici
(הוא
רשע)
אני
רשע
ואני
רודן
(הוא
רודן)
(Il
est
méchant)
Je
suis
méchant
et
je
suis
un
tyran
(il
est
un
tyran)
שישלוט
בכם
כאן
ישפך
רק
דם
Qui
régnera
sur
vous
ici,
ne
versera
que
du
sang
זה
רק
נדמה
לך
תמשיך
לחלום
Ce
n'est
qu'un
rêve,
continue
de
rêver
נעיף
אותך
לחלל
היום
On
va
te
lancer
dans
l'espace
aujourd'hui
גיבורי
העל
ינצחו
פה
בגדול
Les
super-héros
gagneront
ici
en
grand
(בגדול,
בגדול,
בגדול,
בגדול,
בגדול!)
(En
grand,
en
grand,
en
grand,
en
grand,
en
grand!)
I
need
a
hero
J'ai
besoin
d'un
héros
צריך
גיבור
עם
עוצמה
שיסדר
ת'עולם
Il
faut
un
héros
avec
de
la
puissance
pour
arranger
le
monde
מעופף
באוויר
Volant
dans
les
airs
רגע
פה
ופתאום
נעלם
Là
un
moment,
et
soudainement
disparu
I
need
a
hero
J'ai
besoin
d'un
héros
צריך
גיבור
שיביא
את
כל
הטוב
שאפשר
Il
faut
un
héros
qui
apporte
tout
le
bien
possible
עם
ראש
של
מחשב
Avec
une
tête
d'ordinateur
וגם
כוח
בלב
Et
aussi
de
la
force
dans
le
cœur
ושרירים
של
ברזל
וחשמל
Et
des
muscles
en
acier
et
en
électricité
בפסטיגל!
בפסטיגל!
Au
Festigal!
Au
Festigal!
(בפסטיגל!)
(Au
Festigal!)
I
need
a
hero!
J'ai
besoin
d'un
héros!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.