Текст и перевод песни Particle House feat. Ian Luxton - If Love Feels like a Fever

If Love Feels like a Fever

A September night
And the summers old
This still feel so right
But it's getting cold
The door is open
Light the fuse

If you want me to
I will let you go
There'll be someone new
I don't wanna know
I have no idea what could do without you

I know it's me that have caused you trouble
But I am changing
More than you know
Every minute with you I stumble
Maybe thats why you're still here
And that makes me love you even more

Always by myself
Always in control
This is something else
I need to let it go
Like a hurricane you took the room
In the light of stars
I will tell you what I feel
If love feels like a fever
Then you know it is for real
Door is open light the fuse

I know it's me that have caused you trouble
But I am changing
More than you know
Every minute with you I stumble
Maybe thats why you're still here
And that makes me love you even more

Even more
Even more
That makes me love you even more
Even more
Even more
Even more

Если любовь как лихорадка

Сентябрьская ночь,
И лето прошло.
Все ещё так хорошо,
Но уже похолодало.
Дверь открыта,
Подожги фитиль.

Если ты хочешь,
Я отпущу тебя.
У тебя будет кто-то новый,
Не хочу знать.
Понятия не имею, что бы делал без тебя.

Знаю, это я причинил тебе столько боли,
Но я меняюсь,
Сама всё видишь.
Каждую минуту с тобой я спотыкаюсь,
Может быть, поэтому ты всё ещё здесь,
И это заставляет меня любить тебя ещё сильнее.

Всегда сам по себе,
Всегда под контролем.
Это совсем другое,
Мне нужно отпустить это.
Как ураган, ты захватила всю комнату.
В свете звезд
Я скажу тебе, что чувствую.
Если любовь похожа на лихорадку,
Значит, это по-настоящему.
Дверь открыта, подожги фитиль.

Знаю, это я причинил тебе столько боли,
Но я меняюсь,
Сама всё видишь.
Каждую минуту с тобой я спотыкаюсь,
Может быть, поэтому ты всё ещё здесь,
И это заставляет меня любить тебя ещё сильнее.

Ещё сильнее,
Ещё сильнее,
Это заставляет меня любить тебя ещё сильнее,
Ещё сильнее,
Ещё сильнее,
Ещё сильнее.