Текст и перевод песни Particle House feat. Avery Sprangler - Your Heartbeat

Your Heartbeat

Everything seems out of place
This morning has an ordinary face
So we're of just let it go
You said hi and I just said hello
It's a little lonely
But it will be the only
Thing that isn't perfect
I can't say it won't be regrets
Of ten million faces
You were the one I just couldn't forget

Don't you
Worry I am on your side
(Oh oh oh oh)
Would you
Love even a broken smile
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat

Would you like to stay till dawn
I know it's late but I'm still hanging on
Lights are out the city sleeps
You and me is everything we need
I don't want to be lonely
But it will be the only
Thing I fear with us two
Tell me would you like to
Let me in and stay there
Isn't this what your heart wants and dare

Don't you
Worry I am on your side
(Oh oh oh oh)
Would you
Love even a broken smile
(Oh oh oh oh)
I've lost the balance
Whatever happens
When you're close to me I feel your heartbeat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat

Everything seems out of place
This morning has an ordinary face

Don't you
Worry I am on your side
(Oh oh oh oh)
Would you
Love even a broken smile
I've lost the balance
Whatever happens
When you're close to me I feel your heartbeat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat

Ton battement de cœur

Tout semble déplacé
Ce matin a un visage ordinaire
Alors on a juste laissé tomber
Tu as dit bonjour et j'ai juste dit bonjour
C'est un peu solitaire
Mais ce sera le seul
Chose qui n'est pas parfaite
Je ne peux pas dire que ce ne seront pas des regrets
Sur dix millions de visages
Tu étais celui que je n'arrivais pas à oublier

Ne t'inquiète pas
Je suis de ton côté
(Oh oh oh oh)
Est-ce que tu
Aimerai même un sourire brisé
Bat bat bat bat
Bat bat bat bat
Bat bat bat bat
Bat bat bat bat

Voudrais-tu rester jusqu'à l'aube
Je sais qu'il est tard, mais je tiens bon
Les lumières sont éteintes, la ville dort
Toi et moi, c'est tout ce dont nous avons besoin
Je ne veux pas être seule
Mais ce sera le seul
Chose que je crains avec nous deux
Dis-moi, aimerais-tu
Me laisser entrer et rester là
N'est-ce pas ce que ton cœur veut et ose

Ne t'inquiète pas
Je suis de ton côté
(Oh oh oh oh)
Est-ce que tu
Aimerai même un sourire brisé
(Oh oh oh oh)
J'ai perdu l'équilibre
Quoi qu'il arrive
Quand tu es près de moi, je sens ton battement de cœur
Bat bat bat bat
Bat bat bat bat
Bat bat bat bat
Bat bat bat bat

Tout semble déplacé
Ce matin a un visage ordinaire

Ne t'inquiète pas
Je suis de ton côté
(Oh oh oh oh)
Est-ce que tu
Aimerai même un sourire brisé
J'ai perdu l'équilibre
Quoi qu'il arrive
Quand tu es près de moi, je sens ton battement de cœur
Bat bat bat bat
Bat bat bat bat
Bat bat bat bat
Bat bat bat bat