Irresistible (feat. Willow) - Particle House feat. Willowперевод на немецкий

Irresistible (feat. Willow)

Unwiderstehlich (feat. Willow)

(Ooh, ooh, ooh, ooh)

We're good

Es läuft gut bei uns

We never left the ground

Wir sind nie abgehoben

But we need to take some weight off our shoulders

Aber wir müssen etwas Last von unseren Schultern nehmen

The fight isn't over

Der Kampf ist noch nicht vorbei

Can you let me be, be tonight?

Kannst du mich heute Nacht in Ruhe lassen?

I will need some time alone

Ich brauche etwas Zeit für mich allein

Not forever but when we're together

Nicht für immer, aber wenn wir zusammen sind

It feels like my spark's

Fühlt es sich an, als ob mein Funke

Been left in the dark sometimes

Manchmal im Dunkeln gelassen wurde

'Cause when I'm with you it's just like an air wave

Denn wenn ich bei dir bin, ist es wie eine Luftwelle

Better than a bandaid

Besser als ein Pflaster

This could be love

Das könnte Liebe sein

Not sure but I'm probably right

Nicht sicher, aber ich liege wahrscheinlich richtig

When you're around

Wenn du in der Nähe bist

I can't say what I wanna say

Kann ich nicht sagen, was ich sagen möchte

So hard to concentrate

Es ist so schwer, sich zu konzentrieren

This is all that I need and more

Das ist alles, was ich brauche und mehr

Perfectly safe and sure

Vollkommen sicher und geborgen

I'll be with you always

Ich werde immer bei dir sein

I will stay with my common sense

Ich werde bei meinem gesunden Menschenverstand bleiben

Irresistible friend

Unwiderstehliche Freundin

Will you be with me always?

Wirst du immer bei mir sein?

Stay up

Wach bleiben

We stay up all night

Wir bleiben die ganze Nacht wach

We finally took some weight off our shoulders

Wir haben endlich etwas Last von unseren Schultern genommen

So this fight is over

Also ist dieser Kampf vorbei

Can you stay with me, me tonight?

Kannst du heute Nacht bei mir bleiben?

I don't wanna be alone

Ich will nicht allein sein

And I need you here if you want to

Und ich brauche dich hier, wenn du willst

I know my spark's

Ich weiß, mein Funke

Been left in the dark sometimes

Wurde manchmal im Dunkeln gelassen

But when I'm with you it's just like an air wave

Aber wenn ich bei dir bin, ist es wie eine Luftwelle

Better than a bandaid

Besser als ein Pflaster

This could be love

Das könnte Liebe sein

Not sure but I'm probably right

Nicht sicher, aber ich liege wahrscheinlich richtig

When you're around

Wenn du in der Nähe bist

I can't say what I wanna say

Kann ich nicht sagen, was ich sagen möchte

So hard to concentrate

Es ist so schwer, sich zu konzentrieren

This is all that I need and more

Das ist alles, was ich brauche und mehr

Perfectly safe and sure

Vollkommen sicher und geborgen

I'll be with you always

Ich werde immer bei dir sein

I will stay with my common sense

Ich werde bei meinem gesunden Menschenverstand bleiben

Irresistible friend

Unwiderstehliche Freundin

Will you be with me always?

Wirst du immer bei mir sein?

(Ooh, ooh)

Always

Immer

(Ooh, ooh)

Will you be with me always

Wirst du immer bei mir sein?

(Ooh, ooh)

Always

Immer

(Ooh, ooh)

Will you be with me always

Wirst du immer bei mir sein?

Оцените перевод

Авторы: Sebastian Forslund

Альбом

All Around

дата релиза

10-01-2020

1 All Around
2 Irresistible (feat. Willow)
3 You Thought I Knew
4 Magic Field (feat. Willow)
5 Younger and Smarter
6 Fine with You Gone
7 All Around (Young Community Remix)
8 All Around (Instrumental Version)
9 Irresistible (Instrumental Version)
10 You Thought I Knew (Instrumental Version)
11 Magic Field (Instrumental Version)
12 Younger and Smarter (Instrumental Version)
13 Fine with You Gone (Instrumental Version)
14 All Around (Young Community Remix) [Instrumental Version]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.