Текст и перевод песни Particle House - Irresistible (feat. Willow)

Irresistible (feat. Willow)

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)

We're good
We never left the ground
But we need to take some weight off our shoulders
The fight isn't over

Can you let me be, be tonight?
I will need some time alone
Not forever but when we're together

It feels like my spark's
Been left in the dark sometimes
'Cause when I'm with you it's just like an air wave
Better than a bandaid

This could be love
Not sure but I'm probably right
When you're around
I can't say what I wanna say
So hard to concentrate

This is all that I need and more
Perfectly safe and sure
I'll be with you always
I will stay with my common sense
Irresistible friend
Will you be with me always?

Stay up
We stay up all night
We finally took some weight off our shoulders
So this fight is over

Can you stay with me, me tonight?
I don't wanna be alone
And I need you here if you want to

I know my spark's
Been left in the dark sometimes
But when I'm with you it's just like an air wave
Better than a bandaid

This could be love
Not sure but I'm probably right
When you're around
I can't say what I wanna say
So hard to concentrate

This is all that I need and more
Perfectly safe and sure
I'll be with you always
I will stay with my common sense
Irresistible friend
Will you be with me always?

(Ooh, ooh)
Always
(Ooh, ooh)
Will you be with me always
(Ooh, ooh)
Always
(Ooh, ooh)
Will you be with me always

Irrésistible (feat. Willow)

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)

On est bien
On n'a jamais quitté le sol
Mais on doit se débarrasser de ce poids sur les épaules
Le combat n'est pas terminé

Peux-tu me laisser tranquille, ce soir ?
J'ai besoin de temps pour moi
Pas pour toujours, mais quand on est ensemble

J'ai l'impression que ma flamme
Est restée dans l'obscurité parfois
Parce que quand je suis avec toi, c'est comme une vague d'air
Mieux qu'un pansement

C'est peut-être l'amour
J'en suis pas sûre mais je me trompe peut-être
Quand tu es là
Je n'arrive pas à dire ce que j'ai envie de dire
Difficile de me concentrer

C'est tout ce dont j'ai besoin et plus encore
Parfaitement en sécurité et sûre
Je serai toujours avec toi
Je vais rester avec mon bon sens
Ami irrésistible
Tu seras toujours avec moi ?

Reste éveillé
On reste éveillés toute la nuit
On a enfin enlevé ce poids sur nos épaules
Donc ce combat est terminé

Peux-tu rester avec moi, ce soir ?
Je ne veux pas être seule
Et j'ai besoin de toi ici si tu le veux

Je sais que ma flamme
Est restée dans l'obscurité parfois
Mais quand je suis avec toi, c'est comme une vague d'air
Mieux qu'un pansement

C'est peut-être l'amour
J'en suis pas sûre mais je me trompe peut-être
Quand tu es là
Je n'arrive pas à dire ce que j'ai envie de dire
Difficile de me concentrer

C'est tout ce dont j'ai besoin et plus encore
Parfaitement en sécurité et sûre
Je serai toujours avec toi
Je vais rester avec mon bon sens
Ami irrésistible
Tu seras toujours avec moi ?

(Ooh, ooh)
Toujours
(Ooh, ooh)
Tu seras toujours avec moi
(Ooh, ooh)
Toujours
(Ooh, ooh)
Tu seras toujours avec moi