Infected Ground - Particle House перевод на немецкий

Infected Ground

I'm in the first round, I've had enough
I hold on to you this might be a bit rough
I should've known, I should have seen
That look in your eyes in not letting me in

I can't believe this body's mine
I'm outside
It doesn't make any sense
This was not how I saw the end
But I keep on breathing
Heart is beating
I'm waiting for the eclipse
And the consequences of it

Why do we keep falling down?
We'll just always be infected ground
We got time to make this right
But it's all that we keep falling down

You will be forgiven anyhow
You will be forgiven anyhow

Do you remember our first touch?
When I look at you now, an adrenaline rush
We're always looking for something more
And we're closer to the edge than ever before

I can't believe this body's mine
I'm outside
It doesn't make any sense
This was not how I saw the end
But I keep on breathing
Heart is beating
I'm waiting for the eclipse
And the consequences of it

Why do we keep falling down?
We'll just always be infected ground
We got time to make this right
But it's all that we keep falling down

Why do we keep falling down?
We'll just always be infected ground
We got time to make this right
But it's all that we keep falling down

You will be forgiven anyhow
You will be forgiven anyhow
You will be forgiven anyhow
You will be forgiven anyhow

Why do we keep falling down?
You will be forgiven anyhow
We'll just always be infected ground
You will be forgiven anyhow

We'll just always be infected ground
We'll just always be infected ground

Infizierter Boden

Ich bin in der ersten Runde, ich habe genug
Ich halte mich an dir fest, es könnte etwas rau werden
Ich hätte es wissen müssen, ich hätte es sehen müssen
Dieser Blick in deinen Augen lässt mich nicht herein

Ich kann nicht glauben, dass dieser Körper meiner ist
Ich bin draußen
Es ergibt keinen Sinn
So habe ich mir das Ende nicht vorgestellt
Aber ich atme weiter
Mein Herz schlägt
Ich warte auf die Finsternis
Und die Konsequenzen daraus

Warum fallen wir immer wieder hin?
Wir werden immer nur infizierter Boden sein
Wir haben Zeit, das in Ordnung zu bringen
Aber es ist alles, dass wir immer wieder hinfallen

Dir wird sowieso vergeben werden
Dir wird sowieso vergeben werden

Erinnerst du dich an unsere erste Berührung?
Wenn ich dich jetzt ansehe, ein Adrenalinstoß
Wir suchen immer nach etwas mehr
Und wir sind dem Abgrund näher als je zuvor

Ich kann nicht glauben, dass dieser Körper meiner ist
Ich bin draußen
Es ergibt keinen Sinn
So habe ich mir das Ende nicht vorgestellt
Aber ich atme weiter
Mein Herz schlägt
Ich warte auf die Finsternis
Und die Konsequenzen daraus

Warum fallen wir immer wieder hin?
Wir werden immer nur infizierter Boden sein
Wir haben Zeit, das in Ordnung zu bringen
Aber es ist alles, dass wir immer wieder hinfallen

Warum fallen wir immer wieder hin?
Wir werden immer nur infizierter Boden sein
Wir haben Zeit, das in Ordnung zu bringen
Aber es ist alles, dass wir immer wieder hinfallen

Dir wird sowieso vergeben werden
Dir wird sowieso vergeben werden
Dir wird sowieso vergeben werden
Dir wird sowieso vergeben werden

Warum fallen wir immer wieder hin?
Dir wird sowieso vergeben werden
Wir werden immer nur infizierter Boden sein
Dir wird sowieso vergeben werden

Wir werden immer nur infizierter Boden sein
Wir werden immer nur infizierter Boden sein