Текст и перевод песни Particle House - You Thought I Knew
You Thought I Knew
Tu pensais que je savais
I
know
you
mean
it
Je
sais
que
tu
le
penses
vraiment
We're
falling
like
stars
On
tombe
comme
des
étoiles
I
know
you've
noticed
Je
sais
que
tu
as
remarqué
The
chaos
around
us
Le
chaos
qui
nous
entoure
I
feel
so
close
to
you
Je
me
sens
si
proche
de
toi
But
if
you
really
knew
Mais
si
tu
savais
vraiment
All
the
lights
are
out
Toutes
les
lumières
sont
éteintes
I'll
call
you
back
Je
te
rappellerai
Never
need
to
say
goodbye
Pas
besoin
de
dire
au
revoir
I'll
come
by
later
by
your
door
Je
passerai
plus
tard
par
ta
porte
Is
there
any
place
you
wanna
go?
Y
a-t-il
un
endroit
où
tu
veux
aller ?
Two
white
lines
and
nobody
in
sight
Deux
lignes
blanches
et
personne
en
vue
You
and
me
together
in
the
night
Toi
et
moi
ensemble
dans
la
nuit
But
someone
else
was
holding
you
so
close
Mais
quelqu'un
d'autre
te
tenait
si
près
I'll
go
by
myself
with
only
memories
to
hold
J'irai
tout
seul
avec
seulement
des
souvenirs
à
garder
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
You
thought
I
knew
Tu
pensais
que
je
savais
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
You
thought
I
knew
Tu
pensais
que
je
savais
I
heard
you
say
it
Je
t'ai
entendu
le
dire
We're
falling
like
stars
On
tombe
comme
des
étoiles
And
I
did
notice
Et
j'ai
remarqué
The
chaos
inside
my
heart
Le
chaos
dans
mon
cœur
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
You
thought
I
knew
Tu
pensais
que
je
savais
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
You
thought
I
knew
Tu
pensais
que
je
savais
I
feel
so
close
to
you
Je
me
sens
si
proche
de
toi
But
If
you
really
knew
Mais
si
tu
savais
vraiment
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
You
thought
I
knew
Tu
pensais
que
je
savais
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
When
were
you
gonna
tell
me?
Quand
allais-tu
me
le
dire ?
You
thought
I
knew
Tu
pensais
que
je
savais
You
thought
I
knew
Tu
pensais
que
je
savais
You
thought
I
knew
Tu
pensais
que
je
savais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sebastian Forslund
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.