Текст и перевод песни Party Animals feat. Tekno Mafia - Have You Ever Been Mellow - Tekno Mafia Mix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Have You Ever Been Mellow - Tekno Mafia Mix
As-tu déjà été dans le purgatoire - Mix Tekno Mafia
The
heat
is
on
so
arm
your
soul
La
chaleur
est
là,
donc
arme
ton
âme
The
heat
is
on
so
arm
your
soul
La
chaleur
est
là,
donc
arme
ton
âme
The
heat
is
on
so
arm
your
soul
La
chaleur
est
là,
donc
arme
ton
âme
Guiltiness,
guilty
ones
La
culpabilité,
les
coupables
Have
you
ever
been
to
hell?
As-tu
déjà
été
en
enfer
?
Have
you
ever
been
to
hell?
As-tu
déjà
été
en
enfer
?
Have
you
ever
been
to
hell
and
hell
again?
As-tu
déjà
été
en
enfer
et
en
enfer
encore
?
Have
you
ever
been
to
hell?
As-tu
déjà
été
en
enfer
?
Have
you
ever
been
to
hell?
As-tu
déjà
été
en
enfer
?
Have
you
ever
been
to
hell
and
hell
again?
As-tu
déjà
été
en
enfer
et
en
enfer
encore
?
Don't
you
know
is
there
vanity
Ne
sais-tu
pas
qu'il
y
a
de
la
vanité
And
inhumanity?
Cries
from
the
guilty,
sayin'
Et
de
l'inhumanité
? Des
cris
des
coupables,
disant
:
Who's
gonna
save
you
soul?
Qui
va
sauver
ton
âme
?
Why
didn't
you
give
it
to
the
poor?
Pourquoi
ne
l'as-tu
pas
donné
aux
pauvres
?
Now
you
got
to
cry,
oh
guilty
and
tell
me
Maintenant
tu
dois
pleurer,
oh
coupable,
et
dis-moi
Have
you
ever
been
to
hell?
As-tu
déjà
été
en
enfer
?
Have
you
ever
been
to
hell,
blasphemers
As-tu
déjà
été
en
enfer,
blasphémateurs
Have
you
ever
been
to
hell
and
hell
and
hell
again?
Oh
As-tu
déjà
été
en
enfer
et
en
enfer
et
en
enfer
encore
? Oh
Have
you
ever
been
to
hell,
murderers
As-tu
déjà
été
en
enfer,
meurtriers
Have
you
ever
been
to
hell?
As-tu
déjà
été
en
enfer
?
Have
you
ever
been
to
hell
and
hell
again?
As-tu
déjà
été
en
enfer
et
en
enfer
encore
?
So
you
know
you
could
have
tried
some
more
Alors
tu
sais
que
tu
aurais
pu
essayer
plus
Like
you
never
tried
before
Comme
tu
n'as
jamais
essayé
avant
Got
to
get
out
of
the
ditch,
so
on
Il
faut
sortir
du
fossé,
donc
We've
got
to
remember,
earth
conquers
bone
[incomprehensible]
On
doit
se
souvenir,
la
terre
conquiert
l'os
[incompréhensible]
Yes
man's
got
to
make
the
switch
Oui,
l'homme
doit
changer
So,
have
you
ever
been
to
hell?
Alors,
as-tu
déjà
été
en
enfer
?
Have
you
ever
been
to
hell,
guilty
one?
As-tu
déjà
été
en
enfer,
coupable
?
Have
you
ever
been
to
hell
and
hell
again?,
Lie,
lie,
lie,
liars
As-tu
déjà
été
en
enfer
et
en
enfer
encore
?,
Mensonge,
mensonge,
mensonge,
menteurs
Have
you
ever
been
to
hell,
pushers?
As-tu
déjà
été
en
enfer,
trafiquants
?
Now,
have
you
ever
been
to
hell?
Maintenant,
as-tu
déjà
été
en
enfer
?
Have
you
ever
been
to
hell
and
hell
again
As-tu
déjà
été
en
enfer
et
en
enfer
encore
Souls
are
bought
and
sold
Les
âmes
sont
achetées
et
vendues
Cause
for
so
much
woes
Cause
de
tant
de
malheurs
The
strain
never
ends
La
tension
ne
se
termine
jamais
Sister,
if
you
haven't
been
there
Ma
chérie,
si
tu
n'y
es
pas
allée
No
don't
wish
to
go,
never
Ne
souhaite
pas
y
aller,
jamais
It's
not
like
a
duppy
show,
no,
no,
no
Ce
n'est
pas
comme
un
spectacle
de
fantômes,
non,
non,
non
Have
you
ever
been
to
hell?
Guilty
ones
As-tu
déjà
été
en
enfer
? Les
coupables
Have
you
ever
been
to
hell,
murderers
As-tu
déjà
été
en
enfer,
les
meurtriers
Have
you
ever
been
to
hell
and
hell
again?,
Arm
your
souls
As-tu
déjà
été
en
enfer
et
en
enfer
encore
?,
Arme
tes
âmes
Have
you
ever
been
to
hell,
tell?
As-tu
déjà
été
en
enfer,
dis-moi
?
Have
you
ever
been
to
hell,
not
well?
As-tu
déjà
été
en
enfer,
pas
bien
?
Have
you
ever
been
to
hell
and
hell,
hell,
hell?
As-tu
déjà
été
en
enfer
et
en
enfer,
en
enfer,
en
enfer
?
I'm
gonna
arm
my
souls,
oh
Lord
Je
vais
armer
mon
âme,
oh
Seigneur
We
got
to
arm
our
souls
On
doit
armer
nos
âmes
Heed
the
warning
Tenez
compte
de
l'avertissement
Guilty
ones,
murderers,
top
notch
Les
coupables,
les
meurtriers,
haut
de
gamme
Have
you
ever
been?
As-tu
déjà
été
?
Arm
your
soul,
lord
knows
Arme
ton
âme,
le
Seigneur
sait
Arm
your
soul,
lord
knows
Arme
ton
âme,
le
Seigneur
sait
Arm
your
soul,
lord
knows
Arme
ton
âme,
le
Seigneur
sait
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Farrar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.