Текст и перевод песни Party Animals - Life Is Short

Life Is Short

C'mon, c'mon!
C'mon, c'mon!
A little louder
C'mon, c'mon, c'mon!

C'mon, c'mon!
To the beat now
C'mon, c'mon!
Keep it going now
C'mon, c'mon, c'mon!

I said:
C'mon! C'mon! Come on:
Come on down, come on down
Pump it:
Pumpin' da sound, pumpin' da sound
Show me:
Show me what you got
Take it:
Take it to the top...

Come on:
Show me what you got
Come on:
Take it to the top
Come on:
Let me hear hear you scream
Come on:
Like a sex machine...

Scream if you want more!
(C'mon, c'mon)
Scream if you want more!!!
(C'mon, c'mon)

Are you ready for an encore?
(C'mon, c'mon)
Get ready for the encore!
(C'mon, c'mon, c'mon)

C'mon! C'mon! C'mon! C'mon! We don't care
If it's wrong or if it's right
We do it every day
And we do it all night
From the door to the floor
From the floor to the door
We did it once before
Now we're back for more!

And it goes like this...
Like the one, the two, the...

You can live
You can die
Ain't no time
To wonder why

Life is short!
(C'mon, c'mon)
Life is short!
(C'mon, c'mon, c'mon)

Жизнь коротка

Давай, давай!
Давай, давай!
Немного громче
Давай, давай, давай!

Давай, давай!
В такт сейчас
Давай, давай!
Продолжай в том же духе
Давай, давай, давай!

Я сказал:
Давай! Давай! Вперед:
Давай вниз, давай вниз
Качай:
Качаем звук, качаем звук
Покажи мне:
Покажи мне, что у тебя есть
Достань это:
Достань это до верха...

Давай:
Покажи мне, что у тебя есть
Давай:
Достань это до верха
Давай:
Дай мне услышать твой крик
Давай:
Как секс-машина...

Кричи, если хочешь еще!
(Давай, давай)
Кричи, если хочешь еще!!!
(Давай, давай)

Ты готова к выходу на бис?
(Давай, давай)
Готовься к выходу на бис!
(Давай, давай, давай)

Давай! Давай! Давай! Давай! Нам все равно
Плохо это или хорошо
Мы делаем это каждый день
И мы делаем это всю ночь
От двери до пола
От пола до двери
Мы делали это раньше
Теперь мы вернулись за добавкой!

И это происходит так...
Как раз, два,...

Ты можешь жить
Ты можешь умереть
Нет времени
Чтобы задаваться вопросом, почему

Жизнь коротка!
(Давай, давай)
Жизнь коротка!
(Давай, давай, давай)