Party Hits Project - Rockabye (PARTY HITS EDIT) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Party Hits Project - Rockabye (PARTY HITS EDIT)




Call it love and devotion
Называйте это любовью и преданностью.
Call it the mom′s adoration (foundation)
Назовите это материнским обожанием (фундамент).
A special bond of creation, hah
Особая связь творения, ха-ха
For all the single mums out there
Для всех одиноких мам.
Going through frustration
Переживая разочарование
Clean Bandit, Sean-Da-Paul, Anne-marie, sing, make them hear
Чистый бандит, Шон-да-пол, Энн-Мари, пой, заставь их услышать.
She works the night, by the water
Она работает по ночам у воды.
She's gonna stress, so far away from her father′s daughter
Она будет переживать, находясь так далеко от дочери своего отца.
She just wants a life for her baby
Она просто хочет жить для своего ребенка.
All on her own, no one will come
Она совсем одна, никто не придет.
She's got to save him (daily struggle)
Она должна спасти его (ежедневная борьба).
She tells him "ooh love"
Она говорит ему: "о, Любовь моя".
No one's ever gonna hurt you, love
Никто никогда не причинит тебе боль, любимая.
I′m gonna give you all of my love
Я отдам тебе всю свою любовь.
Nobody matters like you (stay up there, stay up there)
Никто не имеет такого значения, как ты (оставайся там, оставайся там).
She tells him "your life ain′t
Она говорит ему :" твоя жизнь не
Gonna be nothing like my life (straight)
Это будет совсем не похоже на мою жизнь (прямо).
You're gonna grow and have a good life
Ты вырастешь и будешь жить хорошо.
I′m gonna do what I've got to do" (stay up there, stay up there)
Я сделаю то, что должен сделать "(оставайся там, оставайся там).
So, rockabye baby, rockabye
Итак, рокабай, детка, рокабай
I′m gonna rock you
Я собираюсь раскачать тебя.
Rockabye baby, don't you cry
Рокабай, детка, не плачь.
Somebody′s got you
Кто-то схватил тебя.
Rockabye baby, rockabye
Рокабай, детка, рокабай
I'm gonna rock you
Я собираюсь раскачать тебя.
Rockabye baby, don't you cry
Рокабай, детка, не плачь.
Rockabye, no (Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye) (oh)
Рокабай, нет (Рокабай-рока-рока-рока-пока) (ОУ)
Rockabye, yeah, yeah (Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)
Рокабай, да, да (Рокабай-рока-рока-рока-пока)
(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)
(Рокабай-рока-рока-рока-пока)
(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)
(Рокабай-рока-рока-рока-пока)





Авторы: חיטמן תמיר, Henriques,sean Paul, Patterson,jack Robert, Wroldsen,ina Christine, Malik,ammar, Mac Steve,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.