Party Music Central - Story of My Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Party Music Central - Story of My Life




Story of My Life
L'histoire de ma vie
We pray for blessings, we pray for peace
Nous prions pour des bénédictions, nous prions pour la paix
Comfort for family, protection while we sleep
Du réconfort pour la famille, de la protection pendant que nous dormons
We pray for healing, for prosperity
Nous prions pour la guérison, pour la prospérité
We pray for Your mighty hand to ease our suffering
Nous prions pour que ta main puissante soulage nos souffrances
All the while You hear each spoken need
Pendant tout ce temps, tu entends chaque besoin exprimé
Yet love is way too much to give us lesser things
Mais l'amour est tellement grand qu'il nous accorde des choses plus petites
'Cause what if Your blessings come through raindrops
Car que se passe-t-il si tes bénédictions arrivent par les gouttes de pluie ?
What if Your healing comes through tears?
Que se passe-t-il si ta guérison arrive à travers les larmes ?
What if a thousand sleepless nights
Que se passe-t-il si mille nuits blanches
Are what it takes to know You're near?
Sont nécessaires pour savoir que tu es près ?
What if trials of this life
Que se passe-t-il si les épreuves de cette vie
Are Your mercies in disguise?
Sont tes miséricordes déguisées ?
We pray for wisdom, Your voice to hear
Nous prions pour la sagesse, pour entendre ta voix
We cry in anger when we cannot feel You near
Nous pleurons de colère lorsque nous ne te sentons pas près
We doubt Your goodness, we doubt Your love
Nous doutons de ta bonté, nous doutons de ton amour
As if every promise from Your Word is not enough
Comme si chaque promesse de ta Parole n'était pas suffisante
And all the while You hear each desperate plea
Et pendant tout ce temps, tu entends chaque appel désespéré
And long that we'd have faith to believe
Et tu désires que nous ayons la foi pour croire
'Cause what if Your blessings come through raindrops
Car que se passe-t-il si tes bénédictions arrivent par les gouttes de pluie ?
What if Your healing comes through tears?
Que se passe-t-il si ta guérison arrive à travers les larmes ?
And what if a thousand sleepless nights
Et que se passe-t-il si mille nuits blanches
Are what it takes to know You're near?
Sont nécessaires pour savoir que tu es près ?
And what if trials of this life
Et que se passe-t-il si les épreuves de cette vie
Are Your mercies in disguise?
Sont tes miséricordes déguisées ?
When friends betray us, when darkness seems to win
Lorsque les amis nous trahissent, lorsque les ténèbres semblent gagner
We know that pain reminds this heart
Nous savons que la douleur rappelle à ce cœur
That this is not, this is not our home
Que ce n'est pas, ce n'est pas notre maison
It's not our home
Ce n'est pas notre maison
'Cause what if Your blessings come through raindrops
Car que se passe-t-il si tes bénédictions arrivent par les gouttes de pluie ?
What if Your healing comes through tears?
Que se passe-t-il si ta guérison arrive à travers les larmes ?
And what if a thousand sleepless nights
Et que se passe-t-il si mille nuits blanches
Are what it takes to know You're near?
Sont nécessaires pour savoir que tu es près ?
What if my greatest disappointments
Que se passe-t-il si mes plus grandes déceptions
Or the aching of this life
Ou la douleur de cette vie
Is the revealing of a greater thirst
Révèlent une soif plus grande
This world can't satisfy?
Que ce monde ne peut pas satisfaire ?
And what if trials of this life
Et que se passe-t-il si les épreuves de cette vie
The rain, the storms, the hardest nights
La pluie, les orages, les nuits les plus difficiles
Are Your mercies in disguise?
Sont tes miséricordes déguisées ?





Party Music Central - Children's Birthday Party Music
Альбом
Children's Birthday Party Music
дата релиза
15-12-2013

1 Red (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
2 Story of My Life
3 Slow Down (Originally Performed by Selena Gomez) [Karaoke Version]
4 Everything Has Changed (Taylor Swift Ft Ed Sheeran) Comp
5 Do What You Want (Originally Performed by Lady Gaga & R. Kelly) [Karaoke Version]
6 Adore You (Originally Performed by Miley Cyrus) [Karaoke Version]
7 Hey Brother (Originally Performed by Avicii) [Karaoke Version]
8 The Monster (Originally Performed by Eminem & Rihanna) [Karaoke Version]
9 Hey Brother
10 Lolly (Originally Performed by Maejor Ali, Justin Bieber & Juicy J) [Karaoke Version]
11 The Fox (What Does the Fox Say?) [Originally Performed by Ylvis] [Karaoke Version]
12 Thrift Shop (Originally Performed by Macklemore & Ryan Lewis) [Karaoke Version]
13 I Love It (Originally Performed by Icona Pop) [Karaoke Version]
14 Radioactive (Originally Performed by Imagine Dragons) [Karaoke Version]
15 Coming Home (Originally Performed by Diddy-Dirty Money & Skylar Grey) [Karaoke Version]
16 Young & Beautiful (Originally Performed by Lana Del Rey) [Karaoke Version]
17 Counting Stars
18 It's My Party (Originally Performed by Jessie J) - Inst
19 Treasure (Originally Performed by Bruno Mars) [Karaoke Version]
20 Just the Way You Are (Originally Performed by Bruno Mars) [Karaoke Version]
21 Can't Believe It (Originally Performed by Flo Rida & Pitbull) [Karaoke Version]
22 Walking on Air (Originally Performed by Katy Perry) [Karaoke Version]
23 Beautiful Life (Originally Performed by Armin Van Buuren) [Karaoke Version]
24 As Your Friend (Originally Performed by Afrojack & Chris Brown) [Karaoke Version]
25 Timber (Originally Performed by Pitbull & Kesha) [Karaoke Version]
26 Wrecking Ball (Originally Performed by Miley Cyrus) [Karaoke Version]
27 You Make Me (Originally Performed by Avicii) [Karaoke Version]
28 Safe & Sound (Originally Performed by Capital Cities) [Karaoke Version]
29 Sail (Originally Performed by Awolnation) [Karaoke Version]
30 Crash My Party (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
31 Youth (Originally Performed by Foxes) [Karaoke Version]
32 Royals (Originally Performed by Lorde) [Karaoke Version]
33 The Fox (What Does the Fox Say?)
34 Happy Birthday to Ya
35 Timber
36 The Last Time
37 Show Me Love
38 Tennis Court
39 Party Rock Anthem
40 The Chicken Dance
41 Animals
42 How Long Will I Love You
43 Royals
44 All That Matters
45 Hold Tight
46 Summertime Sadness (Remix Version)
47 Applause
48 Wake Me Up
49 Slow Down
50 Best Song Ever

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.