Текст и перевод песни Party Nails - No Pressure

No Pressure

You call me on the phone
Asking if I'm home
You wanna get high
Never thought that you'd be
Knocking at my door again

I wanna tell you no,
'Cause I don't wanna go
Letting you back inside
Acting like I'm holy,
But you really know me huh
You know I'm gonna, know I'm gonna

Do it, do it, do it, do it
Don't lose it, lose it, lose it
Do it, do it, do it, do it
Don't lose it, lose it, lose it

No pressure,
No holding me back
Don't go
I can't give you up
No pressure,
No holding me back
Don't go
I can't give you up
No pressure, no
No pressure, no

I thought you came for me
But now you're tryina leave
You're looking for something more
You're acting like you're holy
You know you're not the only one
Looking for an answer

Do it, do it, do it, do it
Don't lose it, lose it, lose it
Do it, do it, do it, do it
Don't lose it, lose it, lose it

No pressure,
No holding me back
Don't go
I can't give you up
No pressure,
No holding me back
Don't go
I can't give you up

Because tonight I only move in slow motion,
Holding on tight
Some people find it easy to let go
But I can't give you up

Do it, do it, do it, do it
Don't lose it, lose it, lose it
Do it, do it, do it, do it
Don't lose it, lose it, lose it

No pressure,
No holding me back
Don't go
I can't give you up
No pressure,
No holding me back
Don't go
I can't give you up
No pressure, no
No pressure, no

Pas de pression

Tu m'appelles
Pour savoir si je suis à la maison
Tu veux planer
Je n'aurais jamais pensé que tu serais
À frapper à ma porte à nouveau

J'aimerais te dire non,
Parce que je ne veux pas y aller
Te laisser rentrer à nouveau
Faire comme si j'étais sainte,
Mais tu me connais bien, hein
Tu sais que je vais, tu sais que je vais

Le faire, le faire, le faire, le faire
Ne pas le perdre, le perdre, le perdre
Le faire, le faire, le faire, le faire
Ne pas le perdre, le perdre, le perdre

Pas de pression,
Ne me retiens pas
Ne pars pas
Je ne peux pas te laisser tomber
Pas de pression,
Ne me retiens pas
Ne pars pas
Je ne peux pas te laisser tomber
Pas de pression, non
Pas de pression, non

Je pensais que tu venais pour moi
Mais maintenant tu essaies de partir
Tu cherches quelque chose de plus
Tu fais comme si tu étais saint
Tu sais que tu n'es pas le seul
À chercher une réponse

Le faire, le faire, le faire, le faire
Ne pas le perdre, le perdre, le perdre
Le faire, le faire, le faire, le faire
Ne pas le perdre, le perdre, le perdre

Pas de pression,
Ne me retiens pas
Ne pars pas
Je ne peux pas te laisser tomber
Pas de pression,
Ne me retiens pas
Ne pars pas
Je ne peux pas te laisser tomber

Parce que ce soir je ne bouge qu'au ralenti,
Je m'accroche fort
Certains trouvent facile de lâcher prise
Mais je ne peux pas te laisser tomber

Le faire, le faire, le faire, le faire
Ne pas le perdre, le perdre, le perdre
Le faire, le faire, le faire, le faire
Ne pas le perdre, le perdre, le perdre

Pas de pression,
Ne me retiens pas
Ne pars pas
Je ne peux pas te laisser tomber
Pas de pression,
Ne me retiens pas
Ne pars pas
Je ne peux pas te laisser tomber
Pas de pression, non
Pas de pression, non