Текст и перевод песни Party Nails - My 404

My 404

Can you make me wiser?

Slow down what you running for
No one is chasing up behind ya
I know what you're calling for
I don't know why you think I'm wise

Can you make me wiser?

You're my 404
The one I'm looking for
It's how I wanna be
Moving to that beat

Cause you make me feel
How I wanna feel
So give me something sweet
Make me another beat

Locked up in a small town
It's hard to put it all behind ya
I don't wanna try, I'm just getting by
I don't wanna understand my head, or your head

Can you make me wiser?

You're my 404
The one I'm looking for
It's how I wanna be
Moving to that beat

Cause you make me feel
How I wanna feel
So give me something sweet
Make me another beat

Mon 404

Peux-tu me rendre plus sage ?

Ralentis ce que tu cours
Personne ne te poursuit
Je sais ce que tu appelles
Je ne sais pas pourquoi tu penses que je suis sage

Peux-tu me rendre plus sage ?

Tu es mon 404
Celui que je cherche
C'est comme ça que je veux être
Bouger au rythme de cette musique

Parce que tu me fais sentir
Ce que je veux ressentir
Alors donne-moi quelque chose de doux
Fais-moi un autre rythme

Enfermé dans une petite ville
Il est difficile de laisser tout cela derrière toi
Je ne veux pas essayer, je me débrouille
Je ne veux pas comprendre ma tête, ou ta tête

Peux-tu me rendre plus sage ?

Tu es mon 404
Celui que je cherche
C'est comme ça que je veux être
Bouger au rythme de cette musique

Parce que tu me fais sentir
Ce que je veux ressentir
Alors donne-moi quelque chose de doux
Fais-moi un autre rythme