Текст и перевод песни Pasabordo - 24 Horas

24 Horas

Y pensar que ayer te tuve y fuiste mía
Y hoy me levanto y en la cama, la melancolía
Y pensar que tú y yo éramos felices
Y ahora veo en mi calendario solo días grises

Porque este es mi primer día sin verte
Ay, dime ¿cómo hago pa' olvidarme de ti?
Y yo me descontrolo si no puedo tenerte
De tu piel era adicto, así no puedo seguir

24 horas sin verte, imposible no pensarte
Una pesadilla que no logro despertarme
Y recuerdo, intensamente yo recuerdo
Las veces que mi' dedos bordeaban todo tu cuerpo

Y cuando escuche esta canción en la radio
Vas a pensar en mí y vivirás este calvario
Que yo vivo, que por suerte yo respiro
Y le pido a papá Dios que a mí me saque de es-

Aunque duele, que amanezca
Que me duele saber que tú no tocarás mi puerta, mi puerta
Y aunque me duele que amanezca
Porque me duele saber que tú no tocarás mi puerta, mi puerta

Porque este es mi primer día sin verte
Ay, dime ¿cómo hago pa' olvidarme de ti?
Y yo me descontrolo si no puedo tenerte
De tu piel era adicto, así no puedo seguir

Necesito un poco más de tus besos
Porque ellos paralizan el tiempo
Maldito minutero, no puedo resistir

Le pregunté a Buda por qué ya no estás
Los versos de Neruda ya no sirven más
Mi canción favorita, eterna soledad
En química no hay fórmula para olvidar

Le pregunté a Buda por qué ya no estas
Los versos de Neruda ya no sirven más
Mi canción favorita, eterna soledad
En química no hay fórmula para olvidar

Porque este es mi primer día sin verte
Ay, dime ¿cómo hago pa' olvidarme de ti?
Y yo me descontrolo si no puedo tenerte
De tu piel era adicto, así no puedo seguir

24 horas sin verte
Pa-Pa-Pa-Pasabordo
Johnathan y Gabo
Este ritmo que te provoca
Me contó que tú no andas sola
(Báilalo, mamacita)
Dime si él
(Si él)
Si algún día tú la ves
(Dile)
(Lo mucho que la extraño)

24 Hours

And to think that yesterday I had you and you were mine
And today I wake up and in the bed, the melancholy
And thinking that you and I were happy
And now I see on my calendar only gray days

Because this is the first day I haven't seen you
Oh, tell me, how do I forget about you?
And I lose control if I can't have you
I was addicted to your skin, I can't go on like this

24 hours without seeing you, impossible not to think of you
A nightmare that I can't wake up from
And I remember, intensely I remember
The times my fingers edged all over your body

And when you hear this song on the radio
You will think of me and live this ordeal
That I live, that luckily I breathe
And I ask God to take me out of it-

Although it hurts, that it's dawn
That it hurts to know that you won't knock on my door, my door
And although it hurts that it's dawn
Because it hurts to know that you won't knock on my door, my door

Because this is the first day I haven't seen you
Oh, tell me, how do I forget about you?
And I lose control if I can't have you
I was addicted to your skin, I can't go on like this

I need a little more of your kisses
Because they paralyze time
Cursed minute hand, I can't resist

I asked Buddha why you're not here anymore
The verses of Neruda are no longer useful
My favorite song, eternal loneliness
In chemistry there is no formula for forgetting

I asked Buddha why you're not here anymore
The verses of Neruda are no longer useful
My favorite song, eternal loneliness
In chemistry there is no formula for forgetting

Because this is the first day I haven't seen you
Oh, tell me, how do I forget about you?
And I lose control if I can't have you
I was addicted to your skin, I can't go on like this

24 hours without seeing you
Pa-Pa-Pa-Pasabordo
Johnathan and Gabo
This rhythm that excites you
He told me that you're not alone
(Dance it, mama)
Tell me if he-
(If he)
If one day you see her
(Tell her)
(How much I miss her)