Текст и перевод песни Pasabordo - Celosa

Celosa

Entiende que no necesito a nadie
Te lo he dicho mil veces y me sigues celando
Te he dicho que no tengo enredo con nadie
Contigo es suficiente pero no me crees.

Ay mujer bonita no sea tan celosa
Que tú me llamas y me llamas y te prendes en llamas
Los celos tuyos son otra cosa
Ay mujer bonita no sea tan celosa
Que tú me llamas y me llamas y te prendes en llamas
Los celos tuyos son otra cosa.

Y otra vez con tus mismos celos de película
Con tus historietas te las inventas
Julieta, yo soy tu Romeo hasta la neta
A esa picante la come completa.

Yo sé que por ahí tu escuchas muchas cosas de mi
Y por eso es que te envenenas
Yo sé que por ahí tu escuchas muchas cosas de mi
Pero a la gente no le creas
Yo sé que por ahí tu escuchas muchas cosas de mi
Y por eso es que te envenenas
Yo sé que por ahí tu escuchas muchas cosas de mi
Pero a la gente no le creas.

Ay mujer bonita no sea tan celosa
Que tú me llamas y me llamas y te prendes en llamas
Los celos tuyos son otra cosa
Ay mujer bonita no sea tan celosa
Que tú me llamas y me llamas y te prendes en llamas
Los celos tuyos son otra cosa.

Entiende que no necesito a nadie
Te lo he dicho mil veces y me sigues celando
Te he dicho que no tengo enredo con nadie
Contigo es suficiente pero no me crees.

Yo sé que por ahí tu escuchas muchas cosas de mi
Y por eso es que te envenenas
Yo sé que por ahí tu escuchas muchas cosas de mi
Pero a la gente no le creas
Yo sé que por ahí tu escuchas muchas cosas de mi
Y por eso es que te envenenas
Yo sé que por ahí tu escuchas muchas cosas de mi
Pero a la gente no le creas.

Ay mujer bonita no sea tan celosa
Que tú me llamas y me llamas y te prendes en llamas
Los celos tuyos son otra cosa
Ay mujer bonita no sea tan celosa
Que tú me llamas y me llamas y te prendes en llamas
Los celos tuyos son otra cosa.

Para todas las mujeres celosas
Jonathan y Gabo
Pa-pa-pa-pasabordo
Báilalo mamacita
Báilalo latina
Leo Flow
No me celes más corazón

Jalouse

Comprends que je n'ai besoin de personne
Je te l'ai dit mille fois et tu continues à être jalouse
Je t'ai dit que je n'ai aucun problème avec personne
Toi, c'est suffisant, mais tu ne me crois pas.

Oh, belle femme, ne sois pas si jalouse
Tu m'appelles et m'appelles, et tu t'enflammes
Tes jalousies sont autre chose
Oh, belle femme, ne sois pas si jalouse
Tu m'appelles et m'appelles, et tu t'enflammes
Tes jalousies sont autre chose.

Et encore une fois avec tes mêmes jalousies de film
Tu inventes tes histoires
Juliette, je suis ton Roméo jusqu'à la fin
Je mange cette fille piquante complètement.

Je sais que tu entends beaucoup de choses sur moi
Et c'est pourquoi tu te poisons
Je sais que tu entends beaucoup de choses sur moi
Mais ne crois pas les gens
Je sais que tu entends beaucoup de choses sur moi
Et c'est pourquoi tu te poisons
Je sais que tu entends beaucoup de choses sur moi
Mais ne crois pas les gens.

Oh, belle femme, ne sois pas si jalouse
Tu m'appelles et m'appelles, et tu t'enflammes
Tes jalousies sont autre chose
Oh, belle femme, ne sois pas si jalouse
Tu m'appelles et m'appelles, et tu t'enflammes
Tes jalousies sont autre chose.

Comprends que je n'ai besoin de personne
Je te l'ai dit mille fois et tu continues à être jalouse
Je t'ai dit que je n'ai aucun problème avec personne
Toi, c'est suffisant, mais tu ne me crois pas.

Je sais que tu entends beaucoup de choses sur moi
Et c'est pourquoi tu te poisons
Je sais que tu entends beaucoup de choses sur moi
Mais ne crois pas les gens
Je sais que tu entends beaucoup de choses sur moi
Et c'est pourquoi tu te poisons
Je sais que tu entends beaucoup de choses sur moi
Mais ne crois pas les gens.

Oh, belle femme, ne sois pas si jalouse
Tu m'appelles et m'appelles, et tu t'enflammes
Tes jalousies sont autre chose
Oh, belle femme, ne sois pas si jalouse
Tu m'appelles et m'appelles, et tu t'enflammes
Tes jalousies sont autre chose.

Pour toutes les femmes jalouses
Jonathan et Gabo
Pa-pa-pa-pasabordo
Danse ma chérie
Danse latine
Leo Flow
Ne sois plus jalouse mon cœur