Pasabordo - Hasta El Cielo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pasabordo - Hasta El Cielo




Hasta El Cielo
Jusqu'au Ciel
Yo quiero llevarte hasta el cielo Olelolay.
Je veux t'emmener jusqu'au ciel Olelolay.
Yo quiero entregarte el mundo entero Olelolay.
Je veux te donner le monde entier Olelolay.
Yo quiero llevarte hasta el cielo Olelolay
Je veux t'emmener jusqu'au ciel Olelolay
Y Quiero entregarte lo que tengo Olelolay.
Et je veux te donner tout ce que j'ai Olelolay.
Si estas conmigo mi amor el tiempo se hace eterno
Si tu es avec moi, mon amour, le temps devient éternel
Hay siento que yo vuelo, tus besos son mis sueños
J'ai l'impression de voler, tes baisers sont mes rêves
Si estoy contigo mi amor no siento mas tormento
Si je suis avec toi, mon amour, je ne ressens plus de tourment
Niña linda tu eres los que mas deseo
Ma belle, tu es ce que je désire le plus
Quiero amarte sin ningún impedimento
Je veux t'aimer sans aucun obstacle
Yo quiero llevarte hasta el cielo Olelolay.
Je veux t'emmener jusqu'au ciel Olelolay.
Yo quiero entregarte el mundo entero Olelolay.
Je veux te donner le monde entier Olelolay.
Yo quiero llevarte hasta el cielo Olelolay
Je veux t'emmener jusqu'au ciel Olelolay
Y Quiero entregarte lo que tengo Olelolay.
Et je veux te donner tout ce que j'ai Olelolay.
Tengo un tiquete a la luna
J'ai un billet pour la lune
Eres mi estrella, eres mi fortuna
Tu es mon étoile, tu es ma fortune
Tengo una casa y solo falta de tu carita
J'ai une maison et il ne manque que ton visage
Pa' que adorne mi sala
Pour décorer mon salon
Yo solo quiero regalarte flores,
Je veux juste t'offrir des fleurs,
Tambien te escrito mas de mil canciones.
Je t'ai aussi écrit plus d'un millier de chansons.
Olelolay
Olelolay
Por ti yo soy el...
Pour toi, je suis le...
Esque me gusta como tu me miras
Parce que j'aime la façon dont tu me regardes
Esque me gusta como tu caminas
Parce que j'aime la façon dont tu marches
Esque yo tiemblo cuando estas cerquita
Parce que je tremble quand tu es près
Esque tus besos a mi me dominan.
Parce que tes baisers me dominent.
Esque me gusta regalarte flores
Parce que j'aime t'offrir des fleurs
Tambien te escrito mas de mil canciones
Je t'ai aussi écrit plus d'un millier de chansons
Siempre te llevo en mis oraciones
Je te porte toujours dans mes prières
Y a Dios le pido todas las bendiciones.
Et je prie Dieu pour toutes les bénédictions.





Авторы: Fernando Tobon, Juan Gabriel Rodriguez Monsalve, Jhonatan Hernandez Granados


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.