Текст и перевод песни Pasabordo - Venus
Lo
último
que
se
pierde
es
la
fe
(la
fe)
La
dernière
chose
qu'on
perd,
c'est
la
foi
(la
foi)
Perdóname
si
yo
te
fallé
(te
fallé)
Pardonnez-moi
si
je
vous
ai
fait
du
tort
(vous
ai
fait
du
tort)
Entiendo
tu
dolor,
todo
será
mejor
Je
comprends
votre
douleur,
tout
ira
mieux
Escucha,
por
favor,
te
amo
(te
amo)
Écoutez,
s'il
vous
plaît,
je
vous
aime
(je
vous
aime)
No
quiero
que
te
vayas,
deseo
que
te
quedes
Je
ne
veux
pas
que
vous
partiez,
je
veux
que
vous
restiez
Tú
eres
la
que
amo
entre
todas
las
mujeres
Vous
êtes
celle
que
j'aime
parmi
toutes
les
femmes
No
quiero
que
te
vayas,
deseo
que
te
quedes
Je
ne
veux
pas
que
vous
partiez,
je
veux
que
vous
restiez
Tú
eres
la
que
amo
entre
todas
las
mujeres,
yeah
Vous
êtes
celle
que
j'aime
parmi
toutes
les
femmes,
ouais
El
amor
verdadero
nunca
va
a
desaparecer
Le
véritable
amour
ne
disparaîtra
jamais
Entiende
que
mi
plan
era
contigo
envejecer
Comprenez
que
mon
plan
était
de
vieillir
avec
vous
A
tu
lado,
deja
todo
en
el
pasado
À
vos
côtés,
laissez
tout
dans
le
passé
Lo
nuestro
aún
no
ha
fracasado
Notre
histoire
n'a
pas
encore
échoué
Vale
la
pena
volver
a
intentarlo
Ça
vaut
la
peine
d'essayer
à
nouveau
Perdona,
mi
nena,
quiero
repararlo
Pardonnez-moi,
ma
chérie,
je
veux
réparer
Vale
la
pena
volver
a
intentarlo
Ça
vaut
la
peine
d'essayer
à
nouveau
Perdona,
mi
nena,
quiero
repararlo
Pardonnez-moi,
ma
chérie,
je
veux
réparer
No
quiero
que
te
vayas,
deseo
que
te
quedes
Je
ne
veux
pas
que
vous
partiez,
je
veux
que
vous
restiez
Tú
eres
la
que
amo
entre
todas
las
mujeres
Vous
êtes
celle
que
j'aime
parmi
toutes
les
femmes
No
quiero
que
te
vayas,
deseo
que
te
quedes
Je
ne
veux
pas
que
vous
partiez,
je
veux
que
vous
restiez
Tú
eres
la
que
amo
entre
todas
las
mujeres
(yeah)
Vous
êtes
celle
que
j'aime
parmi
toutes
les
femmes
(ouais)
No
le
hagas
caso
a
tus
amigas,
por
favor
Ne
faites
pas
attention
à
vos
amies,
s'il
vous
plaît
A
ti
te
quieren
ver
soltera
Elles
veulent
vous
voir
célibataire
Haciendo
lo
que
ellas
quieran
Faire
ce
qu'elles
veulent
Vale
la
pena
volver
a
intentarlo
Ça
vaut
la
peine
d'essayer
à
nouveau
Perdona,
mi
nena,
quiero
repararlo
Pardonnez-moi,
ma
chérie,
je
veux
réparer
Vale
la
pena
volver
a
intentarlo
Ça
vaut
la
peine
d'essayer
à
nouveau
Perdona,
mi
nena,
quiero
repararlo
(baby)
Pardonnez-moi,
ma
chérie,
je
veux
réparer
(bébé)
Lo
último
que
se
pierde
la
fe
La
dernière
chose
qu'on
perd
c'est
la
foi
Perdóname
si
yo
te
fallé
Pardonnez-moi
si
je
vous
ai
fait
du
tort
No
quiero
que
te
vayas,
deseo
que
te
quedes
Je
ne
veux
pas
que
vous
partiez,
je
veux
que
vous
restiez
Tú
eres
la
que
amo
entre
todas
las
mujeres
Vous
êtes
celle
que
j'aime
parmi
toutes
les
femmes
No
quiero
que
te
vayas,
deseo
que
te
quedes
Je
ne
veux
pas
que
vous
partiez,
je
veux
que
vous
restiez
Tú
eres
la
que
amo
entre
todas
las
mujeres
(yeah)
Vous
êtes
celle
que
j'aime
parmi
toutes
les
femmes
(ouais)
Pa-pa-pa-pasabordo
Pa-pa-pa-pasabordo
Báilalo,
mamacita
(yeah)
Danse,
ma
belle
(ouais)
Jonathan
y
Gabo
Jonathan
et
Gabo
El
ritmo
que
te
provoca
Le
rythme
qui
vous
excite
Baila,
baila,
baila,
mamacita
(yeah)
Danse,
danse,
danse,
ma
belle
(ouais)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joel Antonio Lopez, Juan Gabriel Rodriguez Monsalve, Pedro Juan De La Ossa, Juan Felipe Agudelo Vasquez, Jhonatan Hernandez Granados
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.