Pasajero - Detector de Latidos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pasajero - Detector de Latidos




Detector de Latidos
Детектор сердцебиения
Es la última vez que dejo esta canción a medias, que me delata el corazón, en la frontera.
В последний раз я оставляю эту песню недоигранной, в последний раз мое сердце выдает меня на границе.
Es la última vez que tengo miedo si te acercas, y pienso demasiado en ti si te alejas.
В последний раз я боюсь, когда ты приближаешься, и слишком много думаю о тебе, когда ты уходишь.
Ojalá pudiera, ojalá supiera.
Если бы я мог, если бы я знал.
Es la última vez que me enveneno hasta tan tarde y sigo esperando aquí que me rescates.
В последний раз я отравляю себя допоздна и все еще жду здесь, когда ты меня спасешь.
Es la última vez que les permito hacerme daño que caigo en el mismo error y me deshago.
В последний раз я позволяю им причинять мне боль, в последний раз я совершаю ту же ошибку и разваливаюсь на части.
Ojalá pudiera, ojalá supiera.
Если бы я мог, если бы я знал.
Es la última vez que pienso que me viene grande, que vuelve a temblar mi voz, entre gigantes.
В последний раз я думаю, что это мне не по силам, что мой голос снова дрожит среди гигантов.
Es la última vez que muestro mi talón de aquiles, que persigo un imposible.
В последний раз я показываю свою ахиллесову пяту, гонюсь за невозможным.
Ojalá pudiera, ojalá supiera.
Если бы я мог, если бы я знал.





Авторы: EDUARDO MARTIN LOPEZ, EDUARDO LUIS RAMIREZ PAYNTER, DANIEL ARIAS CHACON, JOSE MARIA GOMEZ FERNANDEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.