Текст и перевод песни Pasajero - Yo Tampoco

Yo Tampoco

No puedes dormir? yo tampoco,
Soñemos despiertos, tengamos insomnio
No sabes nadar? yo tampoco,
Salgamos a flote, ahoguémonos juntos
Ahoguémonos juntos
No quieres hablar? yo tampoco,
Guardemos silencio, digámoslo todo
No puedes cambiar? yo tampoco,
Seamos los mismos, seamos nosotros
Ahoguémonos juntos,
Matemos el tiempo y el lugar,
Los días oscuros,
Las noches que aprieta el collar.
Perdámonos juntos
Allí donde no hay gravedad,
Señales de humo,
Te espero sentado en el portal.

Moi non plus

Tu n'arrives pas à dormir ? Moi non plus,
Rêvons éveillés, soyons insomniaques
Tu ne sais pas nager ? Moi non plus,
Sortons à flot, noyons-nous ensemble
Noyons-nous ensemble
Tu ne veux pas parler ? Moi non plus,
Gardons le silence, disons tout
Tu ne peux pas changer ? Moi non plus,
Soyons les mêmes, soyons nous-mêmes
Noyons-nous ensemble,
Tuons le temps et le lieu,
Les jours sombres,
Les nuits où le collier serre.
Perdons-nous ensemble
Là où il n'y a pas de gravité,
Signaux de fumée,
Je t'attends assis sur le pas de la porte.