Текст и перевод песни Pascal - Work Chop
Day
no
fit
pass
so
way
man
no
work
2x
Aucun
jour
ne
peut
passer
sans
que
je
travaille
2x
Abi
da
kana
man
we
even
if
ah
(coughs)
Même
si
c'est
un
peu
difficile,
même
si
je
(tousse)
Everyday
we
workin'
Chaque
jour,
on
travaille
Anodi
waste
time
with
crocodile
dem
On
ne
perd
pas
de
temps
avec
les
faux-culs
Adi
catch
emotions
cutam
me
na
up
up
Attrape
les
émotions,
coupe-moi,
je
suis
au
top
(Anodi
waste
time,
anodi
waste
time)
(On
ne
perd
pas
de
temps,
on
ne
perd
pas
de
temps)
Day
no
fit
pass
so
way
man
no
work,
Aucun
jour
ne
peut
passer
sans
que
je
travaille,
Day
no
fit
pass
so
wey
ma
no
work
Aucun
jour
ne
peut
passer
sans
que
je
travaille
Abi
da
kana
man
we
even
if
a
(coughs)
Même
si
c'est
un
peu
difficile,
même
si
je
(tousse)
Adi
leavam
make
me
mop
tok
Laisse-moi
tranquille,
laisse-moi
travailler
Anodi
waste
time
with
crocodile
dem
On
ne
perd
pas
de
temps
avec
les
faux-culs
Adi
catch
em
cutam
me
na
up
up
Attrape-les,
coupe-moi,
je
suis
au
top
The
first
day
way
I
taste
correct
sha
Le
premier
jour
où
j'ai
goûté
au
vrai
succès
A
drop
beer
then
I
drop
top
J'ai
bu
une
bière
puis
j'ai
baissé
le
toit
They
call
me
yung
king,
pikin
4sun
Ils
m'appellent
jeune
roi,
enfant
du
soleil
Please
let
a
little
light
shine
S'il
te
plaît,
laisse
un
peu
de
lumière
briller
Yea,
imma
let
the
light
shine
Ouais,
je
vais
laisser
la
lumière
briller
Even
if
place
dem
dark
na
how
Même
si
l'endroit
est
sombre,
c'est
comme
ça
Even
if
place
dem
dark
na
how
Même
si
l'endroit
est
sombre,
c'est
comme
ça
Even
when
men
dem
loss
light
Même
quand
les
hommes
perdent
la
lumière
Adi
chop
na
place
we
Sun
shine
On
bosse
là
où
le
soleil
brille
No
sweat
no
sweet
no
sleep
Pas
de
sueur,
pas
de
douceur,
pas
de
sommeil
For
forty
nights,
Pendant
quarante
nuits,
Anova
cover
eye
for
for
forty
days
J'ai
fermé
les
yeux
pendant
quarante
jours
Tryna
get
this
money
40ways
Essayer
de
gagner
cet
argent
de
40
façons
Bad
ha
bad
ha
man
mu'
Makam
wai
Qu'il
soit
mauvais
ou
non,
il
faut
que
je
réussisse
Go
up
kan
down,
man
must
makam
wai
Monter
et
descendre,
il
faut
que
je
réussisse
Come
rain,
come
Sun,
Qu'il
pleuve,
qu'il
fasse
soleil,
Come
smoke,
come
snow
Qu'il
y
ait
de
la
fumée,
qu'il
neige
Man
must
make
am
wai
(wooyy)
Il
faut
que
je
réussisse
(wooyy)
Peri
frère
Nobi
bup
-Bup
Petit
frère,
ce
n'est
pas
du
blabla
If
you
feel
say
you
ova
bad
Si
tu
penses
être
un
dur
à
cuire
Bo
leavam
may
the
work
tok
Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler
(Leavam
may
the
work
tok
Y
(Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler)
Anode
me
for
da
tok
tok
(anode
me
for
de)3x
Ne
m'en
parle
pas
(ne
m'en
parle
pas)
3x
All
da
men
dem
so
na
work
chop
2x
Tous
ces
hommes,
c'est
le
boulot
qui
paye
2x
If
you
feel
say
you
ova
bad
Si
tu
penses
être
un
dur
à
cuire
Boh
leavam
make
de
work
tok
Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler
All
da
men
dem
so
na
work
chop2x
Tous
ces
hommes,
c'est
le
boulot
qui
paye
2x
If
you
feel
say
you
ova
bad
Si
tu
penses
être
un
dur
à
cuire
Bo
leavam
make
de
work
tok
Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler
Work
work
work
work
(lock
ya
mop)
Travailler,
travailler,
travailler,
travailler
(mets-toi
au
travail)
If
you
feel
say
you
ova
bad
Si
tu
penses
être
un
dur
à
cuire
Bo
leavam
make
the
work
tok
Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler
Bolo
bolo
bolo
bolo
asay
bolo(lock
ya
mop)
Beaucoup,
beaucoup,
beaucoup,
beaucoup,
dis
beaucoup
(mets-toi
au
travail)
If
you
feel
say
you
ova
bad
Si
tu
penses
être
un
dur
à
cuire
Bo
leavam
make
the
work
tok
(lock
ya
mop)
Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler
(mets-toi
au
travail)
We
working...
every
day
we
working
On
travaille...
chaque
jour
on
travaille
See
me
sontin,
Regarde-moi
travailler,
Mop
men
dem,
mop
men
dem
Les
vrais
hommes,
les
vrais
hommes
Oh,
Men
dem
for
Book
Oh,
les
hommes
de
valeur
Bad
for
tell
you
tin
for
do
Difficile
de
te
dire
quoi
faire
CEO
dem
for
Facebook
Les
PDG
de
Facebook
See
me
mop
men
dem,
mop
men
dem
Regarde-moi
travailler,
les
vrais
hommes
Take
mouth
buy
land,
mold
block
Acheter
un
terrain
avec
des
paroles,
mouler
des
briques
Sote
build
house
(chaiiii)
chop
wai
Construire
une
maison
(chaiiii)
et
profiter
No
tell
me
about
ya
motto
Ne
me
parle
pas
de
ta
devise
Sote
di
show
me
picture
dem
Montre-moi
juste
des
photos
If
you
really
get
motto,
Si
tu
as
vraiment
une
devise,
Bo
bring
am
then
packam
for
here
Apporte-la
et
mets-la
ici
No
tell
about
son
ya
chick
Ne
me
parle
pas
de
ta
copine
Sote
di
show
me
picture
dem
Montre-moi
juste
des
photos
If
you
really
get
da
chick,
Si
tu
as
vraiment
cette
copine,
U
for
wan
come
so
bring
yi
for
here
Tu
devrais
venir
l'amener
ici
No
tell
me
about
son
ya
doh
Ne
me
parle
pas
de
tes
affaires
Comot
for
here
with
da
air
tok
dem
Sors
d'ici
avec
tes
paroles
en
l'air
Money
man
nodi
make
mop
Un
homme
d'argent
ne
fait
pas
de
bruit
Tok
tok
so
shake
work
Trop
parler
nuit
au
travail
No
tok
for
me
like
you
di
tok
for
chick
3x
Ne
me
parle
pas
comme
si
tu
parlais
à
une
fille
3x
Ade
like
man
wey
Di
fear
tok?
(Ehhn)
Tu
me
prends
pour
un
homme
qui
a
peur
de
parler?
(Hein?)
(Nigga
I
am
not
scared)
(Mec,
je
n'ai
pas
peur)
Peri
frère
Nobi
bup
-Bup
Petit
frère,
ce
n'est
pas
du
blabla
If
you
feel
say
you
ova
bad
Si
tu
penses
être
un
dur
à
cuire
Bo
leavam
may
the
work
tok
Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler
(Leavam
may
the
work
tok
Y
(Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler)
Anode
me
for
da
tok
tok
(anode
me
for
de)3x
Ne
m'en
parle
pas
(ne
m'en
parle
pas)
3x
All
da
men
dem
so
na
work
chop
2x
Tous
ces
hommes,
c'est
le
boulot
qui
paye
2x
If
you
feel
say
you
ova
bad
Si
tu
penses
être
un
dur
à
cuire
Boh
leavam
make
de
work
tok
Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler
All
da
men
dem
so
na
work
chop2x
Tous
ces
hommes,
c'est
le
boulot
qui
paye
2x
If
you
feel
say
you
ova
bad
Si
tu
penses
être
un
dur
à
cuire
Bo
leavam
make
de
work
tok
Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler
Work
work
work
work
(lock
ya
mop)
Travailler,
travailler,
travailler,
travailler
(mets-toi
au
travail)
If
you
feel
say
you
ova
bad
Si
tu
penses
être
un
dur
à
cuire
Bo
leavam
make
the
work
tok
Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler
Bolo
bolo
bolo
bolo
asay
bolo(lock
ya
mop)
Beaucoup,
beaucoup,
beaucoup,
beaucoup,
dis
beaucoup
(mets-toi
au
travail)
If
you
feel
say
you
ova
bad
Si
tu
penses
être
un
dur
à
cuire
Bo
leavam
make
the
work
tok
(lock
ya
mop)
Laisse
tomber,
laisse
le
travail
parler
(mets-toi
au
travail)
We
working...
every
day
we
working
On
travaille...
chaque
jour
on
travaille
Is
your
boy
Pascal,
yung
king
C'est
ton
gars
Pascal,
le
jeune
roi
237
dans
la
place
237
dans
la
place
Dadi
dadi
dadi...
ggrrrrrr
Papa,
papa,
papa...
ggrrrrrr
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pascal Ndimofor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.