Текст и перевод песни Pascal Letoublon - Feelings Undercover

Feelings Undercover

Four in the morning
I know why you're calling
I wish you were here
'Cause only these hands can show you this feeling
I know you got secrets
You ain't gotta keep them
So lower your gun and show me your cause
'Cause I wanna see them
I don't wanna fake it (aaah)
And I don't wanna hide
Tell me you can take it (aaah)
But I need you tonight
I can't keep these feelings undercover
(Feelings undercover)
Keep these feelings underco-over
Feelings underco-over
Keep these-
I can't keep these feelings undercover
If you're coming over
I wanna show you
My heart on my sleve, the air that I breathe
Is heavy when you're here
More than a lover
Yeah, I wanna trust you
Tryna to be chill, but If I'm beeing real
I'd be bad if I lost ya
I don't wanna fake it (aaah)
And I don't wanna hide
Tell me you can take it (aaah)
But I need you tonight
I can't keep these feelings undercover
(Feelings underco-over)
Keep these feelings underco-over
Feelings underco-over
Keep these-
I can't keep these feelings undercover
We can't keep our hands
Off one another
I can't keep these feelings undercover
All my defenses, come crashing down
I can't keep these feelings undercover
I can't keep these feelings undercover
(Feelings underco-over)
Keep these feelings underco-over
Feelings underco-over
Keep these-
I can't keep these feelings undercover

Sentiments cachés

Quatre heures du matin
Je sais pourquoi tu appelles
Je voudrais que tu sois là
Car seules ces mains peuvent te montrer ce sentiment
Je sais que tu as des secrets
Tu n'as pas à les garder
Alors baisse ton arme et montre-moi ta cause
Car je veux les voir
Je ne veux pas faire semblant (aaah)
Et je ne veux pas me cacher
Dis-moi que tu peux le supporter (aaah)
Mais j'ai besoin de toi ce soir
Je ne peux pas garder ces sentiments cachés
(Sentiments cachés)
Garder ces sentiments ca-chés
Sentiments ca-chés
Garder ces-
Je ne peux pas garder ces sentiments cachés
Si tu viens
Je veux te montrer
Mon cœur sur ma manche, l'air que je respire
Est lourd quand tu es là
Plus qu'un amant
Oui, je veux te faire confiance
J'essaie d'être cool, mais si je suis honnête
Je serais mal si je te perdais
Je ne veux pas faire semblant (aaah)
Et je ne veux pas me cacher
Dis-moi que tu peux le supporter (aaah)
Mais j'ai besoin de toi ce soir
Je ne peux pas garder ces sentiments cachés
(Sentiments ca-chés)
Garder ces sentiments ca-chés
Sentiments ca-chés
Garder ces-
Je ne peux pas garder ces sentiments cachés
On ne peut pas garder nos mains
L'une de l'autre
Je ne peux pas garder ces sentiments cachés
Toutes mes défenses s'effondrent
Je ne peux pas garder ces sentiments cachés
Je ne peux pas garder ces sentiments cachés
(Sentiments ca-chés)
Garder ces sentiments ca-chés
Sentiments ca-chés
Garder ces-
Je ne peux pas garder ces sentiments cachés