Текст и перевод песни Pascal Obispo - Eléa
Les
mots
qui
me
manquent
The
words
that
I
lack
Quand
je
parle
de
toi
When
I
speak
of
you
Si
tu
savais
If
you
only
knew
Le
mal
qu′on
se
donne
The
pain
we
inflict
ourselves
Pour
étouffer
le
mal
To
stifle
the
pain
Que
tu
m'as
fait
That
you
have
caused
me
Les
gens
tous
les
jours
People
every
day
Qui
m′appellent
Who
call
me
Mais
toujours
But
always
Pas
de
nouvelles
de
toi
No
news
from
you
Les
dieux
que
j'invoque
The
gods
that
I
invoke
Les
prières
que
j'envoie
The
prayers
that
I
send
C′est
du
pareil
au
meme
It's
all
the
same
Les
nuits
que
je
passe
The
nights
that
I
spend
A
me
passer
de
toi
Missing
you
Sans
trouver
le
sommeil
Unable
to
find
sleep
Des
jours
et
des
jours
Days
and
days
Que
j′appelle,
mais
toujours
That
I
call,
but
always
Pas
de
nouvelles
de
toi
No
news
from
you
Eléa
4X
Eléa
4X
Et
là
tu
reposes
And
there
you
rest
Et
tes
lèvres
sont
closes
And
your
lips
are
sealed
A
tout
jamais
Forever
and
ever
Et
là
tu
me
quittes
And
there
you
leave
me
Et
ce
monde
ici-bas
And
this
world
below
Si
je
savais
pourquoi
If
only
I
knew
why
Tu
couvres
si
vite
la
distance
You
have
swiftly
covered
the
distance
Qu'il
y
a
entre
le
ciel
et
moi
Between
heaven
and
me
Eléa
4X
Eléa
4X
Je
couvre
Eléa
I
cover
Eléa
Le
silence
qu′il
y
a
The
silence
that
exists
Entre
le
ciel
et
moi
Between
heaven
and
me
Eléa
4X
Eléa
4X
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.