Pascal Obispo - Idealist (feat. Sam Stoner) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pascal Obispo - Idealist (feat. Sam Stoner)




Idealist (feat. Sam Stoner)
Идеалист (feat. Sam Stoner)
Idéaliste, Utopiste, Humanitaire dans ma chair
Идеалист, Утопист, Гуманист до мозга костей,
Idéaliste pour la Terre
Идеалист ради Земли,
Y a bien à faire
Здесь есть, чем заняться.
Idéaliste
Идеалист,
Tous pour un
Все за одного,
Les mousquetaires
Мушкетеры,
Main dans la main
Рука об руку.
Idéaliste pour la Terre
Идеалист ради Земли,
Y a bien à faire
Здесь есть, чем заняться.
Des deux côtés du monde rien de nouveau
По обе стороны мира ничего нового,
Mais demain sur le même radeau
Но завтра на одном плоту,
Tu changeras la donne en dessous
Ты изменишь правила игры,
La vie des enfants de Katmandou
Жизнь детей Катманду.
Idéaliste, Utopiste, Humanitaire dans ma chair
Идеалист, Утопист, Гуманист до мозга костей,
Idéaliste pour la Terre
Идеалист ради Земли,
Y a bien à faire
Здесь есть, чем заняться.
Idéaliste
Идеалист,
Tous pour un
Все за одного,
Les mousquetaires
Мушкетеры,
Main dans la main
Рука об руку.
Idéaliste pour la Terre
Идеалист ради Земли,
Y a bien à faire
Здесь есть, чем заняться.
De c′côté du monde rien de troublant
На этой стороне света ничего тревожного,
Le profit des révolutions ne change pas de camp
Прибыль от революций не меняет лагерь,
Anesthésie coup de bambou
Анестезия, удар бамбуком,
Pour mettre au Paradis changer de trou
Чтобы попасть в Рай, нужно сменить нору.
Idéaliste, Utopiste, Humanitaire dans ma chair
Идеалист, Утопист, Гуманист до мозга костей,
Idéaliste pour la Terre
Идеалист ради Земли,
Y a bien à faire
Здесь есть, чем заняться.
Idéaliste
Идеалист,
Tous pour un
Все за одного,
Les mousquetaires
Мушкетеры,
Main dans la main
Рука об руку.
Idéaliste pour la Terre
Идеалист ради Земли,
Y a bien à faire
Здесь есть, чем заняться.
Regarder les étoiles
Смотреть на звезды
Ne fait pas oublier
Не дает забыть,
Que le monde tourne mal
Что мир катится под откос.
Idéaliste, mélodiste, un peu Anglais
Идеалист, меломан, немного англичанин,
Lennoniste et Mc Cartney
Леннонист и Маккартни,
J'idéalise
Я идеализирую,
Oh rien n′y fait non
О, ничего не помогает, нет.
Idéaliste, mélodiste, I have a dream
Идеалист, меломан, у меня есть мечта,
Strawberry fields
Клубничные поля.
Idéaliste pour la vie
Идеалист по жизни,
Pour que j'existe
Чтобы я существовал,
Si j'existe
Если я существую.
Idéaliste,
Идеалист,
Utopiste,
Утопист,
Humanitaire dans ma chair
Гуманист до мозга костей,
Idéaliste pour la Terre
Идеалист ради Земли,
Y a bien à faire
Здесь есть, чем заняться.
Idéaliste,
Идеалист,
Tous pour un,
Все за одного,
Les mousquetaires,
Мушкетеры,
Main dans la main
Рука об руку.
Idéaliste pour demain
Идеалист ради завтрашнего дня,
Y a bien à faire
Здесь есть, чем заняться.
Ok lets go...
Хорошо, поехали...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.