Pascal Obispo - Le mur - перевод текста песни на русский

Le mur - Pascal Obispoперевод на русский




Le mur
Il y a un mur devant la mer
Перед морем есть стена
Alors, on regarde le mur
Итак, мы смотрим на стену
On dit que la mer est derrière
Говорят, море позади
Mais nous n'en sommes pas vraiment sûrs
Но мы не совсем уверены
Il y a quelques branches de lierre
Есть несколько ветвей плюща
Des mots tracés à la peinture
Слова, нарисованные краской
Il y a un mur devant la mer
Перед морем есть стена
Alors, on regarde le mur
Итак, мы смотрим на стену
Et c'qu'on devine à travers
И что мы догадываемся
Est bien plus bleu et bien plus grand
Гораздо синее и намного больше
Et c'qu'on devine à travers
И что мы догадываемся
Est bien plus beau que l'océan
Гораздо красивее океана
Les jours passent comme des pierres
Дни проходят как камни
Des pierres alignées dans un mur
Камни выстроились в стену
Il y a un mur devant la mer
Перед морем есть стена
Alors, on regarde le mur
Итак, мы смотрим на стену
On y lance nos pauvres misères
Мы бросаем туда наши бедные страдания
Qui se brisent comme cristal pur
Которые разбиваются, как чистый кристалл
Au fond, on n'a pas tant à faire
В принципе нам особо нечего делать
Alors, on regarde le mur
Итак, мы смотрим на стену
Et c'qu'on devine à travers
И что мы догадываемся
Est bien plus bleu et bien plus grand
Гораздо синее и намного больше
Et c'qu'on devine à travers
И что мы догадываемся
Est bien plus beau que l'océan
Гораздо красивее океана
Et c'qu'on devine à travers
И что мы догадываемся
Est bien plus bleu et bien plus grand
Гораздо синее и намного больше
Et c'qu'on devine à travers
И что мы догадываемся
Est bien plus beau que l'océan
Гораздо красивее океана
Il y a un mur devant la mer
Перед морем есть стена
Alors, on regarde le mur
Итак, мы смотрим на стену
On dit que la mer est derrière
Говорят, море позади
Mais nous n'en sommes
Но мы не
Plus vraiment sûrs
Больше не безопасно





Авторы: Pascal Obispo, Pierre-dominique Burgaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.