Текст и перевод песни Pascal Obispo - Le serment
Idole
de
ma
vie
...
Кумир
моей
жизни
...
Mon
tourment,
Мои
мучения,
Mon
Plaisir
Мое
Удовольствие
Dit
moi
si
ton
envie
Скажи
мне,
если
твое
желание
S'accorde
à...
Соглашается...
Comme
je
t'aime
Как
я
люблю
тебя
En
mes
beaux
jours
.
В
мои
счастливые
дни
.
Je
veux
t'aimer
toujours.
Я
хочу
любить
тебя
всегда.
T'aimer
toujours.
Всегда
любить
тебя.
Comme
je
t'aime.
Как
я
люблю
тебя.
En
mes
beaux
jours.
В
мои
счастливые
дни.
Je
veux
t'aimer
toujours.
Я
хочу
любить
тебя
всегда.
T'aimer
toujours.
Всегда
любить
тебя.
Donne
-moi
l'espérance.
Дай
мне
надежду.
Je
te
l'offre.
Я
предлагаю
тебе
его.
Apprend
moi
la
constance.
Научи
меня
постоянству.
Je
t'apprendrai.
Я
научу
тебя.
Je
t'apprendrai.
Я
научу
тебя.
Comme
je
t'aime.
Как
я
люблю
тебя.
En
mes
beaux
jours
.
В
мои
счастливые
дни
.
Je
veux
t'aime
toujours.
Я
хочу
любить
тебя
всегда.
T'aimer
toujours.
Всегда
любить
тебя.
Mais
comme
je
t'aime.
Но
как
я
люблю
тебя.
En
mes
beaux
jours.
В
мои
счастливые
дни.
Je
veux
t'aimer
toujours.
Я
хочу
любить
тебя
всегда.
T'aimer
toujours.
Всегда
любить
тебя.
Sois
d'un
cœur
qui
t'adore
Будь
сердцем,
который
любит
тебя
L'unique
souvenir
Единственное
воспоминание
Je
te
promets
encore
Я
обещаю
тебе
еще
раз.
Ce
que
j'ai
d'avenir
Что
у
меня
есть
будущее
Comme
je
t'aime.
Как
я
люблю
тебя.
Vers
ton
âme
attiré
К
твоей
душе
влекло
Doux
transport.
Мягкий
транспорт.
Sur
ta
bouche
adorée
На
твой
обожаемый
рот
Laiiisse
moi.
Дай
мне
знать.
Comme
je
t'aime.
Как
я
люблю
тебя.
En
mes
beaux
jours
.
В
мои
счастливые
дни
.
Je
veux
t'aime
toujours
.
Я
хочу
любить
тебя
всегда
.
T'aimer
toujours.
Всегда
любить
тебя.
Mais
comme
je
t'aime.
Но
как
я
люблю
тебя.
En
mes
beaux
jours.
В
мои
счастливые
дни.
Je
veux
t'aimer
toujours.
Я
хочу
любить
тебя
всегда.
T'aimer
toujours.
Всегда
любить
тебя.
Je
veux
t'aimer
toujours.
Я
хочу
любить
тебя
всегда.
T'aimer
toujours.
Всегда
любить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patrice Guirao, Lionel Florence, Remi Lacroix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.