Текст и перевод песни Pascal - Nyår

Nyår

Du fick ben och armar när du kom hit
Sen fick du lära dig hur man förvaltar sitt liv
Du fann din plats rätt snabbt bland lagarna och ordningen
Och någon nämnde nåt om himlen och belöningen

Nyårsafton på väg till jobbet som äter upp mig
Klarar mig lindringt undan ett sammanbrott på bussen
Och snart har ännnu ett år passerat det förra är redan raderat
Släpar mig upp för trapporna till dig, och den efterlängtade kyssen

Nouvel An

Tu es arrivé ici avec des bras et des jambes
Puis tu as appris à gérer ta vie
Tu as trouvé ta place assez vite parmi les lois et l'ordre
Et quelqu'un a mentionné quelque chose à propos du ciel et de la récompense

Le soir du Nouvel An, en route pour ce travail qui me dévore
J'évite de justesse une crise de nerfs dans le bus
Et bientôt, une autre année aura passé, la précédente est déjà effacée
Je me traîne jusqu'à toi, en haut des escaliers, pour ce baiser tant attendu