Paschalis & Olympians - Katerina Katerinaki - перевод текста песни на французский
Paschalis & Olympians Katerina Katerinaki

Olympians , Paschalis - Katerina Katerinaki

Текст и перевод песни Paschalis & Olympians - Katerina Katerinaki




Katerina Katerinaki
Katerina Katerinaki
Μέσα στο μυαλό μου είσαι έμμονη ιδέα
Dans mon esprit, tu es une obsession
και σε κάθε ήχο ξαφνιασμένος γυρνώ
et à chaque son, surpris, je me retourne
νιώθω πως υπάρχεις και πως είσαι τριγύρω
je sens que tu existes et que tu es proche
το άγγιγμά σου επάνω στο κορμί μου ζεστό
ta caresse sur mon corps est chaude
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
είσαι της ζωής τ' αεράκι
tu es le souffle de vie
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
dis-moi que tu m'aimes un peu... pour que je devienne fou.
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
είσαι της ζωής τ' αεράκι
tu es le souffle de vie
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
dis-moi que tu m'aimes un peu... pour que je devienne fou.
Κάθε τι που λέω σκέφτομαι αν σ'αρέσει
Tout ce que je dis, je pense à savoir si ça te plaît
κι ότι και να κάνω νιώθω πως με κοιτάς
et tout ce que je fais, j'ai l'impression que tu me regardes
φτιάχνω μόνος κάστρα και τ'αφήνω στη μέση
Je construis moi-même des châteaux et je les laisse à moitié
τίποτα δε γίνεται αν δε μ' αγαπάς
rien ne se passe si tu ne m'aimes pas
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
είσαι της ζωής τ' αεράκι
tu es le souffle de vie
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
dis-moi que tu m'aimes un peu... pour que je devienne fou.
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
είσαι της ζωής τ' αεράκι
tu es le souffle de vie
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
dis-moi que tu m'aimes un peu... pour que je devienne fou.
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
είσαι της ζωής τ' αεράκι
tu es le souffle de vie
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
dis-moi que tu m'aimes un peu... pour que je devienne fou.
Κατερίνα Κατερινάκι
Katerina Katerinaki
είσαι της ζωής τ' αεράκι
tu es le souffle de vie
Αχ Κατερίνα Κατερινάκι
Ah Katerina Katerinaki
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
dis-moi que tu m'aimes un peu... pour que je devienne fou.




Авторы: anastasia moutsatsou, michalis rakintzis
Paschalis & Olympians - 40 Chronia Olympians & Paschalis (1966-2006)
Альбом
40 Chronia Olympians & Paschalis (1966-2006)
дата релиза
23-10-2006

1 Kopakampana (Cobacabana)
2 Tora Ein' Arga (Cada Mia Mas)
3 Mi Lypasai
4 Fyge Se Parakalo (Seniorita Por Favor)
5 Ach! Kai Na Borousa
6 Ithela
7 Tryfera (You Know)
8 Sta Souvenir
9 Tzoanna (Gimme Hope Johanna) [Live]
10 Mi Me Martyriseis (Non Non Non)
11 Stigmes (Nandiva)
12 Allaxes (En Aranjuez Con Tu Amor)
13 O Tropos
14 Sygnomi
15 Anamnisis
16 Siga Siga (Non Et Non)
17 O Alexis
18 Istoria
19 Scholeio
20 To Koritsi Tou Mai
21 Pos
22 Pseftiki Alitheia
23 I Syntrofia Mas (Jesus)
24 Mamy Blue
25 Lola
26 Filoi & Adelfoi (Power to All Our Friends)
27 Ourane Pou Pernas (Take Me Home Country Road)
28 To Tragoudi Mou (Prison Song)
29 Eisai Afti Pou Agapo (You Mean Everything to Me)
30 Kapote Tha 'rthei Mia Mera (Jesus Christ)
31 I Trompeta
32 Paradosou Loipon
33 Pes Pes Pes Mou
34 Esena Pou Se Xero Toso Ligo
35 Katerina Katerinaki
36 Makari (2006 Mikro Remix)
37 O Tropos (Remix 76)
38 Galazia Thalassa
39 Scholeio 2006 (Family 101 School)
40 An Mia Mera Se Chaso (Si Me Dejas No Vale)
41 Sto Baraki (I Need To Forget)
42 Mathima Solfez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.