Son de la Vida (Versión Álbum) - Fabiola Harper , Pascuala Ilabaca y Fauna перевод на немецкий

Son de la Vida (Versión Álbum)

Mira cómo viene un perro
Mira cómo viene un perro
Alguien lo dejó en el camino

Tan fiel que le había sido un niño, el perro

Mira cómo se va un viejo
Mira cómo se va un viejo
Un día ya avanzó su turno
Tan fiel que le había sido al mundo, el viejo

La vida te toma la mano
Mañana te agarra del pie
Pasado te ha chupado entero
La vida no le dejó nada a la muerte

La vida te toma la mano
Mañana te agarra del pie
Pasado te ha chupado entero
La vida no le dejó nada a la muerte

¿Cuántos clavos he clavado?
¿Cuántos árboles regué?
¿Cuántas papas he pelado?
¿Cuántas cuentas ya pagué?

Todos mis zapatos gastados
Los guardé para que veas
Que me porté bien

Café con pan, café con pan
Café con pan, café con pan

(La vida te toma la mano)
La vida te toma la mano
(Mañana te agarra del pie)
Mañana te agarra del pie
(Pasado te ha chupado entero)
Pasado te ha chupado entero
(No le dejó nada a la muerte)
No le dejó nada a la muerte

(La vida te toma la mano)
La vida te toma la mano
(Mañana te agarra del pie)
Mañana te agarra del pie
(Pasado te ha chupado entero)
Pasado te ha chupado entero
(No le dejó nada a la muerte)
No le dejó nada a la muerte

(La vida te toma la mano)
La vida, la vida, la vida, la
(Mañana te agarra del pie)
Mañana te agarra
(Pasado te ha chupado entero)
Pasado te ha chupado entero
(No le dejó nada a la muerte)
No le dejó nada

Klang des Lebens (Album Version)

Schau, wie ein Hund kommt
Schau, wie ein Hund kommt
Jemand hat ihn am Weg zurückgelassen

So treu war er einem Kind gewesen, der Hund

Schau, wie ein alter Mann geht
Schau, wie ein alter Mann geht
Eines Tages war seine Zeit gekommen
So treu war er der Welt gewesen, der alte Mann

Das Leben nimmt dich bei der Hand
Morgen packt es dich am Fuß
Übermorgen hat es dich ganz aufgesogen
Das Leben hat dem Tod nichts übrig gelassen

Das Leben nimmt dich bei der Hand
Morgen packt es dich am Fuß
Übermorgen hat es dich ganz aufgesogen
Das Leben hat dem Tod nichts übrig gelassen

Wie viele Nägel habe ich eingeschlagen?
Wie viele Bäume habe ich gegossen?
Wie viele Kartoffeln habe ich geschält?
Wie viele Rechnungen habe ich schon bezahlt?

Alle meine abgetragenen Schuhe
Habe ich aufbewahrt, damit du siehst
Dass ich brav war

Kaffee mit Brot, Kaffee mit Brot
Kaffee mit Brot, Kaffee mit Brot

(Das Leben nimmt dich bei der Hand)
Das Leben nimmt dich bei der Hand
(Morgen packt es dich am Fuß)
Morgen packt es dich am Fuß
(Übermorgen hat es dich ganz aufgesogen)
Übermorgen hat es dich ganz aufgesogen
(Hat dem Tod nichts übrig gelassen)
Hat dem Tod nichts übrig gelassen

(Das Leben nimmt dich bei der Hand)
Das Leben nimmt dich bei der Hand
(Morgen packt es dich am Fuß)
Morgen packt es dich am Fuß
(Übermorgen hat es dich ganz aufgesogen)
Übermorgen hat es dich ganz aufgesogen
(Hat dem Tod nichts übrig gelassen)
Hat dem Tod nichts übrig gelassen

(Das Leben nimmt dich bei der Hand)
Das Leben, das Leben, das Leben, das
(Morgen packt es dich am Fuß)
Morgen packt es dich
(Übermorgen hat es dich ganz aufgesogen)
Übermorgen hat es dich ganz aufgesogen
(Hat dem Tod nichts übrig gelassen)
Hat nichts übrig gelassen