Pascuala Ilabaca y Fauna - Te Traigo Flores (Versión Álbum) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pascuala Ilabaca y Fauna - Te Traigo Flores (Versión Álbum)




Te Traigo Flores (Versión Álbum)
Je t'apporte des fleurs (Version Album)
Flores en la boca
Des fleurs dans ma bouche
Para ir a buscarte
Pour venir te chercher
Vengo a levantarte yo
Je viens te réveiller
Vengo a levantarte
Je viens te réveiller
Flores en la boca
Des fleurs dans ma bouche
Para ir a buscarte
Pour venir te chercher
Vengo a levantarte yo
Je viens te réveiller
Vengo a levantarte
Je viens te réveiller
Flores en la boca
Des fleurs dans ma bouche
Para ir a buscarte
Pour venir te chercher
Vengo a levantarte yo
Je viens te réveiller
Vengo a levantarte
Je viens te réveiller
Flores en la boca
Des fleurs dans ma bouche
Para ir a buscarte
Pour venir te chercher
Vengo a levantarte yo
Je viens te réveiller
Vengo a levantarte
Je viens te réveiller
Un muerto en su tumba habló
Un mort dans sa tombe a parlé
Me dijo que venga a verte
Il m'a dit de venir te voir
Que ni en la tumba olvidó
Que même dans la tombe, il n'a pas oublié
A quien quiso seriamente
Celui qu'il a aimé sérieusement
Su mano fría
Sa main froide
Posó sobre mi hombro y suavemente
S'est posée sur mon épaule, doucement
Uh uh uhh
Uh uh uhh
Puso en mi boca una flor
Il a mis une fleur dans ma bouche
Que es como un presente
C'est comme un cadeau
Ay, es como un presente, opa
Oh, c'est comme un cadeau, opa
Un borrachito
Un ivrogne
Pasó y me envalentonó
Est passé et m'a enhardi
Para verte
Pour te voir
Dijo que es santo el amor
Il a dit que l'amour est sacré
Que un borracho nunca miente
Qu'un ivrogne ne ment jamais
Desamarré mi pudor
J'ai délié ma pudeur
Con un poco de aguardiente
Avec un peu d'eau-de-vie
Y puso en mi pecho ésta flor
Et il a mis cette fleur sur ma poitrine
Que es como un presente
C'est comme un cadeau
Ay, es como un presente
Oh, c'est comme un cadeau
Flores en la boca
Des fleurs dans ma bouche
Para ir a buscarte
Pour venir te chercher
Vengo a levantarte yo
Je viens te réveiller
Vengo a levantarte
Je viens te réveiller
Flores en la boca
Des fleurs dans ma bouche
Para ir a buscarte
Pour venir te chercher
Vengo a levantarte yo
Je viens te réveiller
Vengo a levantarte
Je viens te réveiller
Flores en la boca
Des fleurs dans ma bouche
Para ir a buscarte
Pour venir te chercher
Vengo a levantarte yo
Je viens te réveiller
Vengo a levantarte
Je viens te réveiller
Flores en la boca
Des fleurs dans ma bouche
Para ir a buscarte
Pour venir te chercher
Vengo a levantarte yo
Je viens te réveiller
Vengo a levantarte
Je viens te réveiller
Vengo a levantarte yo
Je viens te réveiller
Vengo a levantarte, epa
Je viens te réveiller, epa
Yo te traigo margaritas
Je t'apporte des marguerites
me des cosas bonitas
Tu me donnes des choses belles
Flores
Fleurs
Yo te traje una cala
Je t'ai apporté un calla
Y te pusiste mala
Et tu t'es mise en colère
Flores
Fleurs
Yo te traje una rosa
Je t'ai apporté une rose
Y te volaron mariposas
Et des papillons se sont envolés
Flores
Fleurs
Yo te traje un pensamiento
Je t'ai apporté une pensée
Y me comí un remordimiento
Et j'ai eu un remords
Flores
Fleurs
Yo te traigo flores
Je t'apporte des fleurs
Yo te traje una cala
Je t'ai apporté un calla
Y te pusiste mala
Et tu t'es mise en colère
Flores
Fleurs
Yo te traje girasoles
Je t'ai apporté des tournesols
Y me subieron los calores
Et j'ai eu chaud
Flores
Fleurs
Yo te traigo
Je t'apporte
Yo te traigo
Je t'apporte
Yo te traigo
Je t'apporte
Te traigo flores
Je t'apporte des fleurs





Авторы: Pascuala Ilabaca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.