Текст и перевод песни Pasha Parfeni - Soarele si Luna
Soarele si Luna
Le soleil et la lune
Codrule
cu
frunza
deasă
Forêt
avec
des
feuilles
épaisses
Cred
că
mi-am
găsit
mireasă
Je
pense
que
j'ai
trouvé
ma
fiancée
Nistrule
cu
apă
lină
Le
fleuve
Nistru
avec
ses
eaux
calmes
M-am
pierdut
și
ea-i
de
vină
Je
me
suis
perdu
et
c'est
de
ta
faute
I-am
cântat
eu
doine
multe
Je
t'ai
chanté
de
nombreuses
chansons
Pîn-a
vrut
să
mă
sărute
ea
Jusqu'à
ce
que
tu
veuilles
m'embrasser
Păi,
am
cântat-o
am
dansat-o
Eh
bien,
je
t'ai
chanté
et
j'ai
dansé
pour
toi
În
tot
felul
răsfățat-o
Je
t'ai
gâtée
de
toutes
les
manières
possibles
Soarele,
Soarele
Le
soleil,
le
soleil
Soarele
și
Luna
Le
soleil
et
la
lune
Ne-or
ține,
ne-or
ține
Ils
nous
garderont,
ils
nous
garderont
Ne-or
ține
cununa
Ils
garderont
notre
couronne
Soarele,
Soarele
Le
soleil,
le
soleil
Soarele
și
Luna
Le
soleil
et
la
lune
Ne-or
ține,
ne-or
ține
Ils
nous
garderont,
ils
nous
garderont
Ne-or
ține
cununa
Ils
garderont
notre
couronne
Soarele,
Soarele
Le
soleil,
le
soleil
Soarele
și
Luna
Le
soleil
et
la
lune
Ne-or
ține,
ne-or
ține
Ils
nous
garderont,
ils
nous
garderont
Ne-or
ține
cununa
Ils
garderont
notre
couronne
Soarele,
Soarele
Le
soleil,
le
soleil
Soarele
și
Luna
Le
soleil
et
la
lune
Ne-or
ține,
ne-or
ține
Ils
nous
garderont,
ils
nous
garderont
Ne-or
ține
cununa
Ils
garderont
notre
couronne
I-am
promis
miresei
mele
J'ai
promis
à
ma
fiancée
Nuntă
sub
un
cer
cu
stele
Un
mariage
sous
un
ciel
étoilé
I-am
dat
în
a
7-a
seară
Je
t'ai
offert,
le
septième
soir
Un
inel
cu
piatră
rară
Une
bague
avec
une
pierre
rare
Soarele
și
Luna
(Soarele
și
Luna)
Le
soleil
et
la
lune
(le
soleil
et
la
lune)
Ne-or
ține
cununa
(ne-or
ține
cununa)
Ils
garderont
notre
couronne
(ils
garderont
notre
couronne)
Soarele,
Soarele
Le
soleil,
le
soleil
Soarele
și
Luna
Le
soleil
et
la
lune
Ne-or
ține,
ne-or
ține
Ils
nous
garderont,
ils
nous
garderont
Ne-or
ține
cununa
Ils
garderont
notre
couronne
I-am
promis
miresei
mele
J'ai
promis
à
ma
fiancée
Nuntă
sub
un
cer
cu
stele
Un
mariage
sous
un
ciel
étoilé
I-am
dat
în
a
7-a
seară
Je
t'ai
offert,
le
septième
soir
I-am
dat
în
a
7-a
seară
Je
t'ai
offert,
le
septième
soir
Un
inel
cu
piatră
rară
Une
bague
avec
une
pierre
rare
Soarele
și
Luna
(Soarele
și
Luna)
Le
soleil
et
la
lune
(le
soleil
et
la
lune)
Ne-or
ține
cununa
(ne-or
ține
cununa)
Ils
garderont
notre
couronne
(ils
garderont
notre
couronne)
Soarele,
Soarele
Le
soleil,
le
soleil
Soarele
și
Luna
Le
soleil
et
la
lune
Ne-or
ține,
ne-or
ține
Ils
nous
garderont,
ils
nous
garderont
Ne-or
ține
cununa
Ils
garderont
notre
couronne
Soarele,
Soarele
Le
soleil,
le
soleil
Soarele
și
Luna
Le
soleil
et
la
lune
Ne-or
ține,
ne-or
ține
Ils
nous
garderont,
ils
nous
garderont
Ne-or
ține
cununa
Ils
garderont
notre
couronne
Soarele,
Soarele
Le
soleil,
le
soleil
Soarele
și
Luna
Le
soleil
et
la
lune
Ne-or
ține,
ne-or
ține
Ils
nous
garderont,
ils
nous
garderont
Ne-or
ține
cununa
Ils
garderont
notre
couronne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrei Vulpe, Pavel Parfeni, Yuliana Scutaru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.