Текст и перевод песни Pashalis Terzis - Fadasou

Fadasou

Αν το τέλος έχει ώρα ακριβώς
Είμαστε στο παρά πέντε καρδιά μου
Αν το τέλος έχει ώρα ακριβώς
Τώρα που λες θα φύγεις, χάνω τα φτερά μου

Φαντάσου
Την ώρα που θα πίνω στην υγειά σου
Και θα 'ναι το ποτήρι μου
ένας μικρός σεισμός
Φαντάσου
Να κρέμομαι απ 'τα χείλη τα δικά σου
Και μες στα μαύρα μάτια σου
να φέγγει ο χωρισμός

Αν το τέλος έχει ώρα ακριβώς
Πώς θα ακούσω εκείνο το "γεια σου"
Πώς θα δω να γίνονται καπνός
Όλα αυτά τα χρόνια που έζησα κοντά σου

Φαντάσου
Την ώρα που θα πίνω στην υγειά σου
Και θα 'ναι το ποτήρι μου
ένας μικρός σεισμός
Φαντάσου
Να κρέμομαι απ 'τα χείλη τα δικά σου
Και μες στα μαύρα μάτια σου
να φέγγει ο χωρισμός

Φαντάσου
Την ώρα που θα πίνω στην υγειά σου
Και θα 'ναι το ποτήρι μου
ένας μικρός σεισμός
Φαντάσου
Να κρέμομαι απ 'τα χείλη τα δικά σου
Και μες στα μαύρα μάτια σου
να φέγγει ο χωρισμός

Представь

Если у конца есть точное время
Мы на без пяти минут, любимая моя
Если у конца есть точное время
Сейчас, когда ты говоришь, что уйдешь, я теряю свои крылья

Представь
В тот момент, когда я буду пить за твое здоровье
И мой бокал
будет словно небольшой толчок
Представь
Что я зависну на твоих губах
И в твоих черных глазах
будет мерцать расставание

Если у конца есть точное время
Как я услышу это "прощай"
Как я увижу, как превращаются в дым
Все эти годы, что я прожил рядом с тобой

Представь
В тот момент, когда я буду пить за твое здоровье
И мой бокал
будет словно небольшой толчок
Представь
Что я зависну на твоих губах
И в твоих черных глазах
будет мерцать расставание

Представь
В тот момент, когда я буду пить за твое здоровье
И мой бокал
будет словно небольшой толчок
Представь
Что я зависну на твоих губах
И в твоих черных глазах
будет мерцать расставание