Pashanim - 2 Sitza - перевод текста песни на русский

2 Sitza - Pashanimперевод на русский




2 Sitza
2 Сиденья
(Die App läuft im Hintergrund)
(Приложение работает в фоновом режиме)
Fahr so schnell in ein' brandneue Zweisitzer an
Несусь на новеньком двухместном, не догнать меня
Mich kriegt keine Streife und auch kein Blitzer
Меня не возьмет ни патруль, ни радар
Blaulicht auf Straße Solarium
Мигалки на улицах тут солярий
Lenk den Wagen auf zwei Milligramm Valium
Руль в руках, а в крови два миллиграмма валиума
Fahr so schnell in ein' brandneue Zweisitzer an
Несусь на новеньком двухместном, не догнать меня
Mich kriegt keine Streife und auch kein Blitzer
Меня не возьмет ни патруль, ни радар
Wo wir früher war'n, jetzt unsre klein'n Geschwister
Там, где были мы, теперь наши младшие
Sonne klatscht und ich hol mir 'ne kleine Pizza
Солнце жарит, а я беру пиццу под пивко
Ich flieg high nach Nizza, ich flieg high nach Rom
Лечу на кайфе в Ниццу, лечу на кайфе в Рим
Und sie will immer noch unterm Eiffelturm
А она все хочет под Эйфелевой
Sie will immer noch (shh) unterm Eiffel Tower
Она все хочет (шш) под Эйфелевой башней
Doch wir reden grad nicht, wir sind beide sauer
Но мы не говорим, мы оба злы сейчас
Bau ein'n Hajar im Club und mach Rauchzeichen
Делаю хаос в клубе, дым как сигналы
Sie wirft Blicke auf mich, ich muss ausweichen
Она смотрит на меня, я уклоняюсь
Sie denkt nach: Soll sie bleiben oder Schluss machen?
Она думает: остаться или бросить?
Ich denk nach: Soll ich sliden und dann Flucht machen?
А я думаю: слинять и сделать ноги?
Und mit 14 hab ich meine ersten G's abgepackt
В 14 лет я первый раз паковал бабки
H&M, C&A, wir hab'n nie viel gehabt
H&M, C&A у нас мало что было
Häng mit Hipster, aber auch Intensivtäter ab
Тусуюсь с хипстерами, но и с отморозками
Guck dir nicht mehr in die Augen, sondern tief in den Cup
Тебе в глаза не смотрю, только в стакан
Fahr so schnell in ein' brandneue Zweisitzer an
Несусь на новеньком двухместном, не догнать меня
Mich kriegt keine Streife und auch kein Blitzer
Меня не возьмет ни патруль, ни радар
Blaulicht auf Straße Solarium
Мигалки на улицах тут солярий
Lenk den Wagen auf zwei Milligramm Valium
Руль в руках, а в крови два миллиграмма валиума
Ganze Sommer top Laune und braungebrannt
Лето напролет настроение и загар
Club-Show, drei Songs, 30 auf die Hand
Концерт в клубе, три трека, 30 штук в карман
Mein Bruder bringt mir mein'n Wagen full aufgetankt (ahlen)
Брат заправил мой таз до полного бака (ален)
Steig ein, fahr los, sag ihm: "Tausend Dank"
Сажусь, стартую, кричу: «Спасибо, брат!»
GND, es ist ein ganz normaler Dienstag
GND, обычный вторник
Und ich geh zu Doppel-G, weil ich's verdient hab
Иду к Doppel-G, я это заслужил
Und ich geh danach zu Prada, weil warum auch nicht?
А после в Prada, потому что почему бы нет?
Ich hab nicht einma' richtig hingehört im Unterricht
Я и в школе никогда не слушал, честно
Ich konnt im Unterricht noch nie richtig aufpassen
Я на уроках никогда не слушал
Mit RB auf der Stage, seh sie ausrasten
На сцене с RB вижу, как они дичают
Ausverkaufte Daten, 8.000 Karten
Аншлаг, 8000 билетов
Fahr'n vorbei und seh tausend Fans draußen warten
Еду мимо тысячи фанатов ждут
Fahr so schnell in ein' brandneue Zweisitzer an
Несусь на новеньком двухместном, не догнать меня
Mich kriegt keine Streife und auch kein Blitzer
Меня не возьмет ни патруль, ни радар
Blaulicht auf Straße Solarium
Мигалки на улицах тут солярий
Lenk den Wagen auf zwei Milligramm Valium
Руль в руках, а в крови два миллиграмма валиума
Fahr so schnell in ein' brandneue Zweisitzer an
Несусь на новеньком двухместном, не догнать меня
Mich kriegt keine Streife und auch kein Blitzer
Меня не возьмет ни патруль, ни радар
Wo wir früher war'n, jetzt unsre klein'n Geschwister
Там, где были мы, теперь наши младшие
Sonne klatscht und ich hol mir 'ne kleine Pizza
Солнце жарит, а я беру пиццу под пивко





Авторы: Can David Bayram, Nils Schultchen, Sebastian Koenig Salom, Paul Speckmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.