Florenz - Pashanim перевод на русский

Florenz

(Ambezza)
Gang, ey, ey
(Stickle)

In mein' hellblauen Prada-Hemd fahr ich durch die Toskana
Rauch aus dem Schiebedach, hör "Ibaash" schreiende Marokkaner
"Pasha forever"-Shirt in gleicher Font wie Hannah Montana
Mama hat nie wieder Sorgen jetzt, sie und ich hatten nada

Ich rauch Press Play in mein' lila Fiorentina-Trikot
Biras mussten wegzieh'n, langsam ging bei ihn'n die Miete zu hoch
Versteck zwei, drei Kilos in Hof und hab vom Fenster ein Auge drauf
Kann's nicht glauben, meine Tour war nach zwei Wochen ausverkauft

Damals klingelte mein Nokia, A&Rs riefen an
Ich dacht, es wär'n Kunden und sagte: "Nenn mich am Handy nicht Can"
Migrantenkinder machen Money jetzt wie die Deutsche Bank
Und nach "Homicides" hab'n sogar Müşteris mich erkannt

Lauf in mein'n TNs durch Florenz
Wir machten Bands schon als Teens mit Cousins
Frag mich, ob du mich so liebst, wie ich bin
Frag mich, ob du mich so siehst, wie ich bin, oder so wie die andern

In dein' Louis-V-Kleid, in dein'n Jeans von Jil Sander
Wir kam'n vom Bordstein bis zur Skyline und Toskana-Veranda
Fahr den Wagen über Hügel und durch Tunnel in Bergen
Damals vor Schule, verteil'n Tüten, wollten Kunden anwerben

17 Jahre mit Schieber, Abis machten Müştis mit Beeper
Jetzt läuft Pasha auf VIVA, Gott sei Dank Dolce Vita
Schockier bei Prada Kassierer, weil ich hol 600 Zwannis raus
Blauer Bündel, Duffle Bag, ja, so seh'n 600 Zwannis aus

Schenk dir alles, du freust dich über Sachen von Pazar gleich
Und für das, was ich für dich fühle, fehlt mir jeder Vergleich
Ich regel das, du bist die Krasseste, mit der ich zusamm'n war
Und halt die Stellung in 61 so wie Paul Fanger die Kamera

Lauf in mein'n TNs durch Florenz
Wir machten Bands schon als Teens mit Cousins
Frag mich, ob du mich so liebst, wie ich bin
Frag mich, ob du mich so siehst, wie ich bin

Lauf in mein'n TNs durch Florenz
Wir machten Bands schon als Teens mit Cousins
Frag mich, ob du mich so liebst, wie ich bin
Frag mich, ob du mich so siehst, wie ich bin, oder so wie die andern

Флоренция

(Ambezza)
Банда, эй, эй
(Stickle)

В моей светло-голубой рубашке Prada я еду по Тоскане
Дым из люка, слышу кричащих марокканцев: "Ибаш!"
Футболка "Pasha forever" тем же шрифтом, что и у Ханны Монтаны
У мамы больше нет забот, у нас с ней ничего не было

Я курю Press Play в моей лиловой футболке «Фиорентины»
Братьям пришлось съехать, аренда стала слишком высокой
Прячу два-три кило во дворе и наблюдаю из окна
Не могу поверить, мой тур был распродан через две недели

Тогда звонил мой Nokia, A&R-менеджеры
Я думал, это клиенты, и говорил: "Не называй меня по телефону Кан"
Дети мигрантов теперь зарабатывают деньги, как Deutsche Bank
И после "Homicides" меня узнавали даже клиенты

Гуляю в своих TN по Флоренции
Мы создавали группы еще подростками с двоюродными братьями
Спроси меня, любишь ли ты меня таким, какой я есть
Спроси меня, видишь ли ты меня таким, какой я есть, или как другие

В твоем платье Louis Vuitton, в твоих джинсах от Jil Sander
Мы прошли путь от обочины до горизонта и веранды в Тоскане
Веду машину по холмам и через туннели в горах
Раньше, перед школой, раздавали пакеты, хотели привлечь клиентов

17 лет с барыгой, клиенты вызывали нас по пейджеру
Теперь Паша на VIVA, слава богу, Dolce Vita
Шокирую кассира в Prada, потому что достаю 600 евро
Синяя пачка, сумка-дафл, да, вот так выглядят 600 евро

Дарю тебе всё, ты радуешься вещам с рынка
И для того, что я к тебе чувствую, у меня нет сравнений
Я всё улажу, ты самая крутая, с кем я был
И держишь позицию в 61, как Paul Fanger камеру

Гуляю в своих TN по Флоренции
Мы создавали группы еще подростками с двоюродными братьями
Спроси меня, любишь ли ты меня таким, какой я есть
Спроси меня, видишь ли ты меня таким, какой я есть

Гуляю в своих TN по Флоренции
Мы создавали группы еще подростками с двоюродными братьями
Спроси меня, любишь ли ты меня таким, какой я есть
Спроси меня, видишь ли ты меня таким, какой я есть, или как другие