Pashanim - Intro - перевод текста песни на русский

Intro - Pashanimперевод на русский




Intro
Вступление
Liebe Zuschauer, ganz herzlich willkomm'n im neuen Millenium
Дорогие зрители, сердечно добро пожаловать в новое тысячелетие
Mama macht sich Sorgen: "Wie zahl'n wir die Miete morgen?
Мама переживает: "Как мы завтра заплатим за квартиру?
Und die von letzten Mal?", bei uns war der Stress normal
А за прошлый месяц?", для нас стресс был нормой
Ich hatt Albträume jede Nacht als Kind
У меня были кошмары каждую ночь в детстве
Auf mein' Dreirad durch den Kreuzer, spür in mein' Gesicht den Wind
На своём трёхколёсном велосипеде по району, чувствую ветер на лице
Meine Eltern hab'n sich nie verstanden
Мои родители никогда не ладили
Eine Deutsche und der Sohn von Immigranten
Немка и сын иммигрантов
Irgendwie gab's kein'n Kontakt zu deutschen Cousins und Verwandten
Как-то не было связи с немецкими кузенами и родственниками
Irgendwie hab'n die Erzieher nicht verstanden
Как-то воспитатели меня не понимали
In mein' Hof brannten Joints unter neongelben Lampen
В моём дворе курили косяки под неоново-жёлтыми лампами
Wieso schliefen Menschen ein in mein' Treppenhaus und nicht zuhause?
Почему люди засыпали в моём подъезде, а не дома?
Übergabe 15 Dinger in der Brotbox große Pause
Передача 15 штук в коробке для завтрака на большой перемене
2015, ich hab Airwaves und Kush im Gepäck
2015 год, у меня Airwaves и травка в рюкзаке
Halbe Dose Deo, aber der Geruch ging nicht weg
Половина баллончика дезодоранта, но запах не уходил
Packen Packs ab im Park statt Gebet und Hasanat
Пакуем паки в парке вместо молитвы и хасаната
Er war 16, als er starb, ich stand mit RB an sein' Grab
Ему было 16, когда он умер, я стоял с Red Bull у его могилы
20 Gramm auf Klassenfahrt, ich hab nicht ma' geraucht
20 грамм на школьной поездке, я даже не курил
Doch ich wär nicht ma' mitgefahr'n, hätt ich da nicht was verkauft
Но я бы даже не поехал, если бы ничего не продал
Gu-gu-guck ma', wo wir heute sind, ich hätt das niemals gedacht
Глянь-ка, где мы сейчас, я бы никогда не подумал
Das halbe Land hat uns gekannt plötzlich wie über Nacht
Половина страны знала нас внезапно, как будто за одну ночь
Alle Videos selbstgemacht mit Premiere CC
Все видео сделаны самим в Premiere CC
Bei Release selbe Nacht mach Abchecks im EG
В ночь релиза делаю проверки в EG
Immer noch dieselben Jungs, die selbe Straße, selbe Spitznam'n
Всё ещё те же парни, та же улица, те же клички
Riesen Joint und Gucci Beanie, als sie mich geblitzt hab'n
Огромный косяк и шапка Gucci, когда меня оштрафовали
Gleiche Duft Prada Iris, Acqua di Giò
Тот же аромат Prada Iris, Acqua di Giò
Gleiche Stadt, gleicher Style, fresh im Pazar-Trikot (Gang)
Тот же город, тот же стиль, свежий в футболке Pazar (Банда)





Авторы: Andreas Janetschko, Ambezza, Can David Bayram


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.