Текст и перевод песни Pashella - Cinema

Cinema

Cinema 4D
Лучшее кино — где меня нет на главной роли
А помимо микса в титрах
Подпись "грустный композитор"
Прописанный моралистом
На каменной неребристой
Теряя бывалый принцип

Поворот в искусстве гладок
Утопия — жанр гадкий
Писал непростые сказки
В основе двойное масло

Надежда гробит таланты
Теряя вариант "иначе"
Застрял в пути на "варягах"
Зол на себя и туманность

Операторские рельсы позволяют сделать вывод
Не цепляют партитуры
Узкий кадр, мало дублей

Спектакль близок к провалу
Затянутся эти раны
Стрела пронзит сквозь забрало
Статиста на Эльдорадо

Злость ни в одном из обличий
Их куча — точно не сыщешь
Фрейм более не насыщен
В попытках придумать фичу

Любителю интервалов
С раннего детства втирали
Мол, жизнь это игра
Где в финале мы проиграем

Актером второго плана
Был молод и не объявлен
Утопия - жанр странный
Скажу опять, это важно

24 кадра
Подсними свободу в четырёх
И дождя мало
Картинка хороша, местами пропадает
Без шанса на restore нарисованные грани

Мышцы атрофированы
Не спасает даже глоток кефира
Горы коробок из картона гофрированного
Занимают место в реальности выдуманной

Иммануил
Я задумал совершенно иной расклад
Всё ещё миксую масла

Cinéma

Cinema 4D
Le meilleur film est celui où je ne suis pas la star
Et en plus du mix dans les crédits
La signature "compositeur triste"
Écrit par un moraliste
Sur la pierre non striée
Perdant le principe habituel

Le virage dans l'art est lisse
L'utopie est un genre moche
J'ai écrit des contes difficiles
À la base, c'est du double beurre

L'espoir ruine les talents
Perdant l'option "autrement"
Coincé sur la route des "Varègues"
En colère contre moi-même et la nébuleuse

Les rails de la caméra permettent de conclure
Les partitions ne sont pas accrocheuses
Cadre étroit, peu de prises

Le spectacle est proche de l'échec
Ces blessures vont traîner
La flèche transpercera le masque
La figuration à Eldorado

La colère dans aucune de ses formes
Il y en a une tonne, tu ne la trouveras pas
Le cadre n'est plus saturé
En essayant d'inventer une fonctionnalité

Amoureux des intervalles
Depuis mon enfance, on me l'a répété
La vie est un jeu
Où à la fin, nous perdrons

Acteur secondaire
J'étais jeune et non annoncé
L'utopie est un genre bizarre
Je le répète, c'est important

24 images
Filmer la liberté en quatre
Et il pleut peu
L'image est bonne, elle disparaît par endroits
Sans chance de restore les frontières dessinées

Les muscles sont atrophiés
Même une gorgée de kéfir ne sauve pas
Des montagnes de cartons ondulés
Prennent la place dans la réalité inventée

Emmanuel
J'ai imaginé un tout autre scénario
Je continue à mixer du beurre