Текст и перевод песни Pashella - Капли
Капли
на
твоём
стекле
Drops
on
your
glass
– Зря
ты
Димасик
вот
не
слушаешь
голосовые
– You
shouldn't
ignore
voice
messages,
Dima,
seriously
– Они
несут
в
себе
важную
информацию
– They
carry
important
information
– Ещё
я
понял,
что,
ну,
вчера
ночью
– And
I
also
realized
last
night,
you
know
– Что
я
не
буду
возвращаться
уже
к
этому
прошлому
в
скобочках
"калу"
– That
I
won't
be
going
back
to
that
past,
in
parentheses,
"crap"
А
на
дне
стакана
капли
апельсина
And
drops
of
orange
at
the
bottom
of
the
glass
А
в
глазах
апатия
и
дисперсия
And
apathy
and
dispersion
in
my
eyes
Попрощаться
с
тем,
кто
давно
нас
покинул
To
say
goodbye
to
the
one
who
left
us
long
ago
И
оставить
в
прошлом
чёрствые
обиды
And
leave
the
stale
resentment
in
the
past
They
wanna
see
this
way,
got
respect
from
her
They
wanna
see
this
way,
got
respect
from
her
But
I
don't
wanna
change,
treat
me
like
I'm
dope
But
I
don't
wanna
change,
treat
me
like
I'm
dope
An
angel
watch
me
falling
from
scyscraper
An
angel
watch
me
falling
from
skyscraper
Preparing
for
the
righteous,
should
leave
result
Preparing
for
the
righteous,
should
leave
result
Хотел
пролететь,
но
снова
умер
в
треугольнике
I
wanted
to
fly,
but
died
again
in
the
triangle
Избежать
беды,
но
крестик
ограничен
ноликом
To
avoid
trouble,
but
the
cross
is
limited
by
zero
Вспоминаю
дни,
когда
бываю
крайне
холоден
I
remember
the
days
when
I'm
extremely
cold
Пусть
они
относятся
к
куску,
что
порождает
гнев
Let
them
relate
to
the
piece
that
breeds
anger
А
на
дне
стакана
капли
апельсина
And
drops
of
orange
at
the
bottom
of
the
glass
А
в
глазах
апатия
и
дисперсия
And
apathy
and
dispersion
in
my
eyes
Попрощаться
с
тем,
кто
давно
нас
покинул
To
say
goodbye
to
the
one
who
left
us
long
ago
И
оставить
в
прошлом
чёрствые
обиды
And
leave
the
stale
resentment
in
the
past
– Димка,
Димка,
прикол
рассказываю
– Dima,
Dima,
I'm
telling
you
a
joke
– Получается,
смотри:
когда
получаешь
диплом
инженера
– So,
look:
when
you
get
an
engineering
degree
– Ты
фактически
становишься
техником
– You
actually
become
a
technician
– А
в
моём
случае
это
будет
Паша-техник
– And
in
my
case,
it'll
be
Pasha-technician
– Реально,
можно
сказать,
что
я
живу
от
выходных
до
выходных
– Actually,
you
could
say
I
live
from
weekend
to
weekend
– Это
капец
– That's
crazy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pashella
Альбом
Капли
дата релиза
08-03-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.