Текст и перевод песни Pashella - Капли

Капли

Капли на твоём стекле
Капли
– Зря ты Димасик вот не слушаешь голосовые
– Они несут в себе важную информацию
– Ещё я понял, что, ну, вчера ночью
– Что я не буду возвращаться уже к этому прошлому в скобочках "калу"

А на дне стакана капли апельсина
А в глазах апатия и дисперсия
Попрощаться с тем, кто давно нас покинул
И оставить в прошлом чёрствые обиды

They wanna see this way, got respect from her
But I don't wanna change, treat me like I'm dope
An angel watch me falling from scyscraper
Preparing for the righteous, should leave result

Хотел пролететь, но снова умер в треугольнике
Избежать беды, но крестик ограничен ноликом
Вспоминаю дни, когда бываю крайне холоден
Пусть они относятся к куску, что порождает гнев

А на дне стакана капли апельсина
А в глазах апатия и дисперсия
Попрощаться с тем, кто давно нас покинул
И оставить в прошлом чёрствые обиды

– Димка, Димка, прикол рассказываю
– Получается, смотри: когда получаешь диплом инженера
– Ты фактически становишься техником
– А в моём случае это будет Паша-техник
– Реально, можно сказать, что я живу от выходных до выходных
– Это капец

Gouttes

Des gouttes sur ton verre
Des gouttes
- Tu ne regardes pas les messages vocaux, c'est dommage, Dimasik
- Ils contiennent des informations importantes
- J'ai aussi compris que, eh bien, hier soir
- Que je ne reviendrai plus à ce passé (entre parenthèses "merde")

Et au fond du verre, des gouttes d'orange
Et dans les yeux, l'apathie et la dispersion
Dire au revoir à celui qui nous a quittés depuis longtemps
Et laisser dans le passé les blessures cruelles

Ils veulent voir ça comme ça, ils ont du respect de sa part
Mais je ne veux pas changer, traite-moi comme si j'étais de la drogue
Un ange me regarde tomber du gratte-ciel
Se préparant pour le juste, le résultat devrait être laissé

Je voulais voler, mais je suis mort à nouveau dans un triangle
Éviter le désastre, mais la croix est limitée par un zéro
Je me souviens des jours où j'étais extrêmement froid
Laisse-les se rapporter à la pièce qui engendre la colère

Et au fond du verre, des gouttes d'orange
Et dans les yeux, l'apathie et la dispersion
Dire au revoir à celui qui nous a quittés depuis longtemps
Et laisser dans le passé les blessures cruelles

- Dimasik, Dimasik, je te raconte une blague
- Donc, regarde : quand tu obtiens un diplôme d'ingénieur
- Tu deviens en fait un technicien
- Et dans mon cas, ça sera Pascal-le-technicien
- Sérieusement, on peut dire que je vis du week-end au week-end
- C'est fou