Текст и перевод песни Pashella - Квартира 22

Квартира 22

Тильт или дизмораль
На квартире "22"
Нормою давно стал
Но а в чём моя вина?

Как же я устал
На квартире "22"
Долгий путь держал
В скромную обитель зла

Снова доказал: один в поле воин...
Битва на ножах - колет пулевое
Хейтят одного - слабый всё стерпит
Хаос-Купидон распластал цепи

Я лишь намекнул, что всё хорошо
Закрыл глаза на миг - вдруг удар ножом
Камень на душе, но в глазах огонь
Лучше помолчи - ведь я также зол!

Шаткий разум привык верить сказкам
Рисовал удачу выходя за грани
Никогда не верил: закручусь в овале
Надоели споры, пустяки, скандалы

Хлебом взрослой жизни я готов к режиму
Где в ажуре тот, кому синоним "сильный"

Тильт или дизмораль
На квартире "22"
Нормою давно стал
Но а в чём моя вина?

Как же я устал
На квартире "22"
Долгий путь держал
В скромную обитель зла

Песок — окей
Хочешь первым — бей
Почитай плебеев, но прибегни к тем
Кто не эфемерен, капля смежных тем
Выбираю тех, кто спасёт в беде

Всплыло давно детство — может хватить лезть?
Отклонён от ГОСТа — девиантный шкет
Тлеют все надежды — больше мне не верь
Happy end гримасы — подутих мой гнев

Appartement 22

Tilt ou démotivation
Dans l'appartement "22"
C'est devenu la norme depuis longtemps
Mais quelle est ma faute ?

Comme je suis fatigué
Dans l'appartement "22"
J'ai fait un long chemin
Vers cette humble demeure du mal

J'ai prouvé à nouveau : un seul homme dans un champ...
Bataille au couteau - piqûres mortelles
Ils détestent un seul - le faible tout supporte
Chaos-Cupidon a déchiré les chaînes

J'ai juste laissé entendre que tout allait bien
J'ai fermé les yeux un instant - soudain un coup de couteau
Une pierre sur mon âme, mais un feu dans mes yeux
Mieux vaut se taire - car je suis aussi en colère !

L'esprit fragile a l'habitude de croire aux contes de fées
J'ai peint la chance en dépassant les limites
Je n'ai jamais cru : je me retrouverai dans un ovale
J'en ai assez des disputes, des bagatelles, des scandales

Je suis prêt pour le régime du pain de la vie adulte
Où est celui à qui "fort" est synonyme ?

Tilt ou démotivation
Dans l'appartement "22"
C'est devenu la norme depuis longtemps
Mais quelle est ma faute ?

Comme je suis fatigué
Dans l'appartement "22"
J'ai fait un long chemin
Vers cette humble demeure du mal

Le sable - d'accord
Tu veux être le premier - frappe
Lis les plébéiens, mais fais appel à ceux
Qui ne sont pas éphémères, une goutte de sujets connexes
Je choisis ceux qui me sauveront en cas de besoin

L'enfance a refait surface il y a longtemps - peut-être qu'il faut arrêter de se mêler ?
Dévié de la norme - un gamin déviant
Tous les espoirs s'éteignent - ne me fais plus confiance
Happy end grimaces - ma colère s'est calmée