Pashella - Модель Похорон - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pashella - Модель Похорон




Модель Похорон
Model Funeral
В школе не проходят модель наших похорон
They don't teach us about the model of our funerals at school
И к счастью, мне совсем не нужен
And luckily, I don't need a
Свежий и изящный гроб
Fresh and elegant coffin
Коробка два на метр
Two by one meter box
Дерево, со скатертью внутри
Wood, with a tablecloth inside
Изнеможенный чел не требует от жизни простоты
An exhausted dude doesn't need simplicity from life
Глаза горят, жопа гудит
Eyes are burning, ass is buzzing
И снова в панике дрожишь
And again you tremble in panic
Молчание в сети опасно (Даже здесь?)
Silence on the web is dangerous (Even here?)
Приближает этот миг
Approaches this moment
Хотел всё взять, но пососал
Wanted to take everything, but sucked
А лучший кореш твой вассал
And your best friend is your vassal
Я попаду в ад, вы метите в рай
I'll go to hell, you're aiming for heaven
Кузнец твори, DJ Eban
Blacksmith create, DJ Eban
Неподдельный траур, нотки страха на глазах
Genuine mourning, notes of fear in your eyes
На самом деле в этом мире жестко хейтил только мать
Actually, in this world, only my mother hated me harshly
Пора бы свыкнуться с изъяном
It's time to get used to the flaw
Пока немного выкупаешь
While you're picking up a little bit
Кто за надёжностью стена
Who's a wall behind reliability
Кто безнадёжен, словно... (bruh)
Who's hopeless, like... (bruh)
Любитель пошалить всё также в текстах
A prankster, still in the lyrics
Как и в жизни
Just like in life
Высокий слог...
High style...
Но не постиг...
But didn't grasp...
Пролог усвоен? Ну и отлично!
Prologue learned? Well, great!
А по ушам лупасит бит, написан, к слову, был в субботу
And the beat is pounding in your ears, written, by the way, on Saturday
Песок в обед, наелся знатно
Sand at noon, ate well
А лазарет всегда работал
And the infirmary always worked
В школе не проходят модель наших похорон
They don't teach us about the model of our funerals at school
И к счастью, мне совсем не нужен
And luckily, I don't need a
Свежий и изящный гроб
Fresh and elegant coffin
Коробка два на метр
Two by one meter box
Дерево, со скатертью внутри
Wood, with a tablecloth inside
Изнеможенный чел не требует от жизни простоты
An exhausted dude doesn't need simplicity from life
Не дайте алчным воронам сожрать людскую плоть
Don't let the greedy ravens devour human flesh
Оставьте добрый глаз, а злой пускай покрошат на салат
Leave a kind eye, and let the evil one be crushed into salad
Так не увижу лютой дичи
So I won't see the fierce beast
Тьфу, ты, оно всё в купе
Tsk, you, it's all together
Бочонок купил ослабли руки
Bought a barrel hands got weak
Партейку в "ящичек" зарубим?
Chop a party into the "box"?
Скелет лишь формальность
Skeleton is just a formality
Просто зассал поступить иначе
Just chickened out of doing it differently
Неважно, пешка ты или солдатик
It doesn't matter if you're a pawn or a soldier
И не таких могила исправит
And the grave will fix many like them
Жертв слишком мало
Too few victims
Время придёт восстановим баланс
Time will come we'll restore the balance
Желание, чтобы ты
Desire that you
Как жаль, что на деле тебя
It's a pity that in reality you





Авторы: Pashella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.